รอบรั้วรอบโลก
ปักกิ่ง (เอเอฟพี) — จางหมิงวู รองผู้อำนวยการสำนักข้อมูลข่าวสารประจำมณฑลอานฮุย สถานที่พิจารณาคดีของ กูไคไหล ภรรยา ป๋อซีไหล อดีตสมาชิกระดับสูงของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งชาติจีน ยืนยันว่า ศาลเตรียมตัดสินความผิดกูไคไหลในวันที่ 20 ส.ค.นี้ โดยผู้เชี่ยวชาญส่วนใหญ่เห็นว่า ศาลจะตัดสินโทษจำคุกระยะยาวมากกว่าโทษประหารชีวิต ทั้งนี้กูไคไหลตกเป็นผู้ต้องสงสัยสังหาร นีล เฮย์วูด นักธุรกิจชาวอังกฤษวัย 41 ปี เนื่องจากขัดแย้งเรื่องเหตุผลทางธุรกิจ ซึ่งเจ้าตัวอ้างว่าเหตุที่เกิดขึ้นเป็นผลจากอาการป่วยทางจิตของตนเอง
ปักกิ่ง (เอเอฟพี) — จางหมิงวู รองผู้อำนวยการสำนักข้อมูลข่าวสารประจำมณฑลอานฮุย สถานที่พิจารณาคดีของ กูไคไหล ภรรยา ป๋อซีไหล อดีตสมาชิกระดับสูงของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งชาติจีน ยืนยันว่า ศาลเตรียมตัดสินความผิดกูไคไหลในวันที่ 20 ส.ค.นี้ โดยผู้เชี่ยวชาญส่วนใหญ่เห็นว่า ศาลจะตัดสินโทษจำคุกระยะยาวมากกว่าโทษประหารชีวิต ทั้งนี้กูไคไหลตกเป็นผู้ต้องสงสัยสังหาร นีล เฮย์วูด นักธุรกิจชาวอังกฤษวัย 41 ปี เนื่องจากขัดแย้งเรื่องเหตุผลทางธุรกิจ ซึ่งเจ้าตัวอ้างว่าเหตุที่เกิดขึ้นเป็นผลจากอาการป่วยทางจิตของตนเอง
ออสโล (เอเอฟพี) — กรีท แฟร์มอร์ รัฐมนตรียุติธรรมนอร์เวย์ ยืนยันการลาออกของ ออยสเตน เมย์แลนด์ ผู้บังคับบัญชาการตำรวจแห่งนอร์เวย์ เพื่อรับผิดชอบต่อเหตุระเบิดและเหตุกราดยิงที่เกาะยูโทยาเมื่อปีที่แล้ว หลังมีรายงานประณามความผิดพลาดของเจ้าหน้าที่ในการป้องกันเหตุดังกล่าว ที่ระบุว่า ตำรวจสมควรจับกุม อันเดอร์ส เบรวิก ทันทีที่เจ้าตัวสั่งซื้อวัตถุดิบสำหรับผลิตระเบิดจำนวนมากก่อนหน้าลงมือก่อเหตุร่วมเดือน แต่กลับผิดพลาดเนื่องจากปัญหาด้านการสื่อสารและความล่าช้าของการดำเนินการตามขั้นตอนของเจ้าหน้าที่เอง
ลอนดอน (เอเอฟพี) — ตำรวจในกรุงลอนดอน วางกำลังพลเฝ้าระวังทางเข้าออกทุกด้านของสถานทูตเอกวาดอร์ประจำประเทศอังกฤษอย่างแน่นหนา เพื่อป้องกันไม่ให้มีการหลบหนีใดๆ หลังรัฐบาลเอกวาดอร์ประกาศอนุญาตให้ จูเลียน อัสซานจ์ ผู้ก่อตั้งเว็บไซต์จอมแฉวิกีลีกส์ ซึ่งมีความผิดฐานล่วงละเมิดทางเพศ ลี้ภัยด้วยเหตุผลด้านมนุษยธรรม โดย วิลเลียม เฮก รัฐมนตรีต่างประเทศอังกฤษ ยืนกรานว่า แอสแซงก์ต้องถูกส่งตัวไปดำเนินคดีที่สวีเดนตามคำตัดสินของศาลอังกฤษและรัฐบาลเอกวาดอร์ไม่มีสิทธิละเมิดคำสั่งศาลได้
ปักกิ่ง (รอยเตอร์ส) — ประธานาธิบดีจีน หูจิ่นเทากล่าวระหว่างการพบปะกับ จางซองแทก ผู้แทนประเทศเกาหลีเหนือ และมีศักดิ์เป็นลุงของ คิมจองอึน ผู้นำสูงสุดของประเทศ ว่าจีนพร้อมให้ความช่วยเหลือเกาหลีเหนืออย่างเต็มที่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการเสริมสร้างเศรษฐกิจของเกาหลีเหนือ
เตหะราน (เอพี) — ประธานาธิบดี มาห์มูด อาห์มาดินจัด แห่งอิหร่าน กล่าวโจมตีประเทศอิสราเอลอย่างรุนแรง ระหว่างการพูดสุนทรพจน์ที่มหาวิทยาลัยเตหะราน โดยระบุว่าการคงอยู่อิสราเอลคือการเหยียดหยามมนุษยชาติ ขณะที่การเผชิญหน้ากับชาวยิวคือการปกป้องศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ ทั้งนี้คำพูดดังกล่าวมีขึ้นหลังจากที่อิสราเอลลุกขึ้นมาวิพากษ์วิจารณ์ฐานะของอิหร่าน ว่าเป็นภัยคุกคามความสงบสุขของโลก
