เวิลด์มอนิเตอร์

โพสต์ทูเดย์ (เอเอฟพี) — ครอบครัวของเหอปิงปิง ชายชาวจีนที่ตัวสั้นที่สุดในโลกถึงกับช็อก หลังจากที่ชายเจ้าของสถิติโลกด้วยความสูงเพียง 74.61 เซนติเมตร ผู้นี้ได้เสียชีวิตลงอย่างกะทันหันในระหว่างการเดินทางไปยังอิตาลี โดยรายงานระบุว่าเขาเจ็บหน้าอกเฉียบพลัน และเสียชีวิตในเวลาต่อมาระหว่างอยู่ในกรุงโรมเพื่อออกรายการโชว์ทางโทรทัศน์

วอชิงตัน (เอพี) — มิเชล โอบามา สุภาพสตรีหมายเลข 1 ของสหรัฐ เตรียมเปิดการหารือกับบริษัทผลิตอาหารในสหรัฐ ที่เป็นผู้ผลิตขนมและอาหารจังก์ฟู้ดทั้งหลายที่ขายอยู่ในเครื่องขายอัตโนมัติภายในโรงเรียนของเด็กๆ เพื่อหาทางแก้ปัญหาโรคอ้วนในเด็กๆ สหรัฐ ซึ่งก่อนหน้านี้มิเชลก็ได้หารือกับโรงเรียนต่างๆ มาแล้วทั่วประเทศ อันเป็นหนึ่งในโครงการรณรงค์ต่อต้านความอ้วนของเด็กสหรัฐ