เวิลด์มอนิเตอร์

ปักกิ่ง (เอพี) — หนังสือพิมพ์ของทางการจีน 13 ฉบับ พร้อมใจกันส่งเสียงกระตุ้นรัฐบาลอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน ด้วยการลงบทบรรณาธิการเรียกร้องการปฏิรูปปัญหาต่างๆ อาทิ ช่องว่างคนจนรวย ก่อนจะมีการประชุมใหญ่สภาประชาชนแห่งชาติในวันศุกร์นี้ ทว่าบทบรรณาธิการเหล่านี้ถูกลบออกจากหนังสือพิมพ์ออนไลน์ในเวลาไม่กี่ชั่วโมงต่อมา

บรัสเซลส์ (เอพี) — สหภาพยุโรปและเวียดนามจะเริ่มการหารือข้อตกลงเขตการค้าเสรี (เอฟทีเอ) ระหว่างกันในเร็วๆ นี้ที่ประเทศเวียดนาม เพื่อเปิดทางให้เวียดนามสามารถส่งออกสินค้าไปยังยุโรป ซึ่งเป็นตลาดสินค้าผู้บริโภครายใหญ่ที่สุด ในโลกได้มากขึ้น จากปัจจุบันซึ่งอยู่ที่เกือบ 1.2 หมื่นล้านยูโรต่อปี

เจนีวา (เอเอฟพี) — สมาคมการขนส่งทางอากาศระหว่างประเทศ (ไออาตา) เปิดเผยว่า การเดินทางทางอากาศระหว่างประเทศในเดือน ม.ค. มีจำนวนสูงขึ้น 6.4% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว เนื่องจากการเดินทางของเอเชีย ละตินอเมริกา และตะวันออกกลางที่เพิ่มสูงขึ้น ขณะที่การขนส่งทางอากาศในเดือนเดียวกันยังเพิ่มขึ้นถึง 28.3%