ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้

วันตรุษจีนซึ่งเป็นวันขึ้นปีใหม่ของชาวจีนก็มาถึงอีกแล้ว แต่ละปีรู้สึกผ่านไปเร็วเหลือเกิน จำได้ว่าเพิ่งเขียนเรื่องการบริหารเงินกับเทศกาลตรุษจีนไปแหม็บๆ ก็ตรุษจีนอีกแล้ว สำหรับวันตรุษจีน 2558 นี้ตรงกับวันนี้พอดี ผมจึงขอถือโอกาสอาราธนาสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลายที่ทุกท่านเคารพนับถือ อำนวยพรทุกท่าน ประสบแต่ความสุข ความเจริญ สุขสดชื่น สมหวัง ในสิ่งที่ดีๆ ครับ

ซึ่งชาวไทยเชื้อสายจีนจะถือวันสำคัญอยู่สามวันคือ วันจ่าย วันไหว้ วันปีใหม่ วันไหว้ คือ วันสิ้นปี จะมีการไหว้ 3 ครั้ง คือ

ตอนเช้ามืดจะไหว้ ไป๊เล่าเอี๊ย เป็นการไหว้เทพเจ้าต่างๆ

ตอนสายจะไหว้ไป๊เป้บ๊อ คือ การไหว้บรรพบุรุษ พ่อแม่ญาติพี่น้องที่ถึงแก่กรรมไปแล้ว เป็นการแสดงความกตัญญูตามคติจีน

ตอนบ่าย จะไหว้ ไป๊ฮ้อเฮียตี๋ เป็นการไหว้ผีพี่น้องที่ล่วงลับไปแล้ว เครื่องไหว้จะเป็นพวกขนมเข่ง ขนมเทียน เผือกเชื่อมน้ำตาล กระดาษเงินกระดาษทอง พร้อมทั้งมีการจุดประทัดเพื่อไล่สิ่งชั่วร้ายและเป็นสิริมงคล

ของไหว้แต่ละอย่างก็จะมีความหมายในตัวเอง เช่น

กุ้ง หมายถึงชีวิตที่รุ่งเรืองและความสุข

เป๋าฮื้อแห้ง หมายถึงทุกสิ่งทุกอย่างที่ดี

สลัดปลาสดจะนำมาซึ่งโชคดี

จี้ไช่ (ผมเทวดา) สาหร่ายดูคล้ายผมแต่กินได้จะนำความร่ำรวยมาให้

ขนมต้ม (Jiaozi) หมายถึงบรรพชนอวยพร

เม็ดบัว หมายถึงการมีลูกหลานที่เป็นชาย

เกาลัด หมายถึงเงิน* ถั่วตัด หมายถึงแท่งเงิน

สาหร่ายดำ คำของมันออกเสียงคล้าย ความร่ำรวย

เต้าหู้หมักที่ทำจากถั่วแห้ง-คำของมันออกเสียงคล้าย เต็มไปด้วยความร่ำรวยและความสุข

หน่อไม้ คำของมันออกเสียงคล้าย คำอวยพรให้ทุกอย่างเต็มไปด้วยความสุข

ขนมเข่ง คือ ความหวานชื่น ราบรื่นในชีวิต ขนมเข่งที่ใส่ในชะลอม หมายถึงความหวานชื่นอันสมบูรณ์

ขนมเทียน คือ หวานชื่น ราบรื่น

ขนมไข่ คือ ความเจริญเติบโต

ขนมถ้วยฟู คือ ความเพิ่มพูนรุ่งเรือง เฟื่องฟู

ขนมสาลี่ คือ รุ่งเรือง เฟื่องฟู

ซาลาเปา หรือหมั่นโถว คือ ไหว้เพื่อให้เปาไช้ แปลว่าห่อโชค

จันอับ (จั๋งอั๊บ) หมายถึงปิ่นโต หมายถึงความหวานที่เพิ่มพูน มีความสุขตลอดไป

ปลาทั้งตัว เพื่อเป็นตัวแทนแห่งการอยู่ร่วมกันและความอุดมสมบูรณ์

ไก่สำหรับความเจริญก้าวหน้า ซึ่งไก่นั้นจะต้องยังมีหัว หางและเท้าอยู่ เพื่อเป็นการแสดงให้เห็นถึงความสมบูรณ์

เส้นหมี่ที่ไม่ตัดหมายถึงชีวิตที่ยืนยาว และเสื้อผ้าสีแดงถือเป็นสีที่เป็นมงคลเป็นการไล่ปีศาจร้ายให้ออกไป

ในวันนี้จะต้องไม่โกรธ ริษยา หรือไม่พอใจ เพื่อเป็นสิริมงคลที่ดีสำหรับปีที่กำลังจะมาถึง และเมื่อถึงวันตรุษจีน สิ่งที่เป็นไฮไลต์ คือ การไป “ไป๊เจีย” คือ การไปไหว้ขอพรและอวยพรผู้ใหญ่ หรือญาติมิตร โดยส้มสีทอง 4 ผลห่อด้วยผ้าเช็ดหน้าผู้ชาย ที่ใช้ส้มสีทอง เพราะสีทองเป็นสีมงคล ทำนองอวยพรให้รุ่งเรือง ส่วนส้มที่คนจีนเรียกว่า ไต้กิก เป็นคำพ้องเสียงกับคำจีนที่แปลว่า โชคดี เมื่อตอนมอบส้มสีทองให้แก่กันก็จะอวยพร “หนี่ หนี่ ไต้กิก” แปลว่า ทุกๆ ปีให้โชคดีตลอดไป

ผู้ใหญ่จะมอบซองแดงใส่เงินที่เรียกว่า “อั่งเปา” ให้ผู้น้อย คำจีนโบราณเรียกว่า “เอี๊ยบซ้วยจี๊” เป็นเงินสิริมงคลที่ผู้ใหญ่ให้แก่ลูกหลาน เพื่ออวยพรให้มีสุขภาพแข็งแรงและเจริญก้าวหน้า หรือบางทีเราก็จะใช้คำว่า แต๊ะเอีย (ผูกเอว) ที่มาก็คือเงินในสมัยก่อนจะเป็นเหรียญที่มีรูตรงกลาง ผู้ใหญ่จะร้อยด้วยเชือกสีแดงเป็นพวงๆ และนำมามอบให้เด็กๆ เด็กๆ ก็จะนำมาผูกเก็บไว้ที่เอว และยังมีความเชื่อว่า วันนี้เป็นวันสิริมงคล งดการทำบาป ไม่พูดจาไม่ดีต่อกัน ไม่ทวงหนี้กัน ไม่จับไม้กวาดและจะแต่งกายด้วยเสื้อผ้าใหม่แล้วออกเยี่ยมอวยพรและพักผ่อนนอกบ้าน เป็นต้น

“ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้ อั่งเปาตั่วตั่วไก๊” ได้อั่งเปาเยอะๆ ก็อย่าไปใช้หมดนะ เก็บเงินบริหารเผื่ออนาคตด้วยนะครับ ยังต้องใช้เงินอีกเยอะ

ขอบคุณที่มาจาก http://www.tumsrivichai.com