เยนอ่อนพ่นพิษธุรกิจกิมจิ

รายย่อยเกาหลีใต้ส่งออก ไปญี่ปุ่นเจ็บหนัก เจอทั้งเยนอ่อน ทั้งถูกขอให้ลดราคา

เว็บไซต์บิซิเนสโคเรีย เปิดเผยรายงานระบุว่า ธุรกิจขนาดกลางและขนาดเล็ก (เอสเอ็มอี) แดนกิมจิ ที่ส่งสินค้าออกไปประเทศญี่ปุ่น กำลังได้รับผลกระทบอย่างหนักในด้านของผลกำไร จากการที่ค่าเงินเยนอ่อนตัวอย่างหนัก และถูกคู่ค้าชาวญี่ปุ่นขอให้ลดราคาสินค้าลง

“ค่าเงินเยนที่อ่อนตัวลงได้ทำให้บรรดาผู้ส่งออกมียอดขายลดลง 710% ขณะเดียวกันปัญหาการทำกำไรก็ย่ำแย่ลง ดังนั้นแล้วบริษัทจำนวนมากเริ่มรู้สึกถึงภาระทางธุรกิจที่เพิ่มขึ้น” สหพันธ์ธุรกิจขนาดกลางและขนาดเล็กแห่งเกาหลีใต้ ระบุ

ขณะเดียวกัน รายงานชิ้นดังกล่าวได้อ้างคำเปิดเผยของประธานบริหารบริษัทผลิตอุปกรณ์กล้องถ่ายภาพท้องถิ่นที่ระบุในทำนองเดียวกันว่า แนวโน้มของค่าเงินเยนที่อ่อนตัวลงเป็นผลให้กำไรลดลงราว 5% โดยทางธุรกิจได้จัดการปัญหาที่เกิดขึ้น โดยการตัดลดการลงทุนในการพัฒนาและวิจัยสินค้า และค่าใช้จ่ายด้านการเดินทางทางธุรกิจ

“เราทำธุรกิจโดยใช้เงินเหรียญสหรัฐเพื่อป้องกันการอ่อนค่าของเงินเยน ทว่าคู่ค้าชาวญี่ปุ่นจำนวนมากร้องขอให้เราลดราคาสินค้าลง” ซีอีโอของเอสเอ็มอีอีกแห่งหนึ่ง กล่าว

ขณะเดียวกัน สมาคมการค้าระหว่างประเทศเกาหลีใต้ เปิดเผยผลสำรวจพบว่า 45% ของเอสเอ็มอีมีปัญหาในการเจรจาการส่งออก และได้ข้อสรุปในการทำสัญญาการค้า เนื่องจากค่าเงินเยนอ่อนตัว ในขณะที่ 20% ของธุรกิจรายย่อย ระบุว่า เลิกส่งสินค้าออกไปญี่ปุ่น เนื่องจากปัญหาทางด้านกำไร