posttoday

เมื่อโรคระบาดไม่อาจห้ามคนฮ่องกงให้ออกมาประท้วงได้

10 พฤษภาคม 2563

การก่อหวอดประท้วงเริ่มต้นอีกคัร้งทั้งในห้างสรรพสินค้า ในสภา และในเกม Animal Crossing

ผุ้ประท้วงเรียกร้องประชาธิปไตยในฮ่องกงเริ่มเคลื่อนไหวอีกครั้ง ทั้งๆ ที่เมืองยังอยู่ในช่วงของการระบาดใหญ่ มีทั้งการนัดชุมนุมในห้างสรรพสินค้าและการทะเลาะกันวุ่นวายของฝ่ายการเมืองต่างๆ ในสภานิติบัญญัติ

ในภาพใหญ่คือเหตุการณ์ความวุ่นวายในสภานิติบัญญัติ ขณะที่สมาชิกสภาผู้สนับสนุนประชาธิปไตย คือ เอ็ดดี้ จู (Eddie Chu Hoi-dick) พยายามปีนกำแพงเพื่อประท้วงส่วนเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยพยายามฉุดตัวเขาลงมา เขาหลังจากสมาชิกสภาฝ่ายสนับสนุนรัฐบาลจีน คือ สตาร์รี่ หลี่ (Starry Lee) รับตำแหน่งประธานการประชุมคณะกรรมการสำคัญในสภา เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2020 (ภาพถ่ายโดย Anthony WALLACE / AFP)

เมื่อโรคระบาดไม่อาจห้ามคนฮ่องกงให้ออกมาประท้วงได้

1. อีกภาพขณะที่เอ็ดดี้ จู พยายามปีนกำแพงเพื่อประท้วงสมาชิกสภาฝ่ายสนับสนุนรัฐบาลจีน จนถูกเจ้าหน้าที่มะรุมมะตุ้มลากตัวลงมา ภาพถ่ายโดย Anthony WALLACE / AFP)

เมื่อโรคระบาดไม่อาจห้ามคนฮ่องกงให้ออกมาประท้วงได้

2. หลั่มจอกถิง (Lam Cheuk-ting) สมาชิกสภาผู้สนับสนุนประชาธิปไตย ถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยนำตัวออกไปในระหว่างการประชุมคณะกรรมการสภานิติบัญญัติในฮ่องกงเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2020 (ภาพถ่ายโดย Anthony WALLACE / AFP)

เมื่อโรคระบาดไม่อาจห้ามคนฮ่องกงให้ออกมาประท้วงได้

3. เรย์มอนด์ เฉิน (Raymond Chan) ผู้ร่างกฏหมายฝ่ายประชาธิปไตยถูกนำตัวออกจากสภาโดยเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย หลังจากที่เขาประท้วงสมาชิกสภาฝ่ายสนับสนุนรัฐบาลจีน เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2020 (ภาพถ่ายโดย Anthony WALLACE / AFP)

เมื่อโรคระบาดไม่อาจห้ามคนฮ่องกงให้ออกมาประท้วงได้

4. ตำรวจปราบจลาจลสวมหน้ากากป้องกัน COVID-19 อนุญาตให้ผู้หญิงคนหนึ่งข้ามวงล้อมหลังจากการประท้วงโดยผู้ประท้วงสนับสนุนประชาธิปไตยที่ห้างสรรพสินค้าในฮ่องกงเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2020 (ภาพถ่ายโดย ISAAC LAWRENCE / AFP)

เมื่อโรคระบาดไม่อาจห้ามคนฮ่องกงให้ออกมาประท้วงได้

5. ผู้ประท้วงที่สนับสนุนประชาธิปไตยสวมหน้ากากป้องกันการติดเชื้อ COVID-19 ขณะที่แขวนแผ่นป้ายเรียกร้องเอกราชของฮ่องกงที่ห้างสรรพสินค้าแห่งหนึ่งในฮ่องกงในวันที่ 9 พฤษภาคม 2020 (ภาพถ่ายโดย ISAAC LAWRENCE / AFP)