"ทรัมป์-คิม"จับมือพบกันครั้งประวัติศาสตร์

"ทรัมป์-คิม" เปิดโอกาสให้สื่อถ่ายรูปก่อนประชุมครั้งประวัติศาสตร์เปิดฉาก

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐ และนายคิม จอง อึน ผู้นำเกาหลีเหนือ ได้พบปะกันและจับมือกัน จากนั้นผู้นำทั้ง 2 ประเทศได้เดินทางเข้าไปยังห้องโถงภายในโรงแรมคาเปลลา ซึ่งตั้งอยู่ที่เกาะเซนโตซา พร้อมกับเปิดโอกาสให้ผู้สื่อข่าวถ่ายรูปในขณะที่ทั้ง 2 ฝ่ายนั่งเก้าอี้และสนทนากัน โดยมีธงชาติของทั้ง 2 ประเทศประดับอยู่ด้านหลัง นับเป็นการพบปะกันครั้งประวัติศาสตร์และครั้งแรกระหว่างผู้นำสหรัฐที่ยังอยู่ในวาระการดำรงตำแหน่งและผู้นำเกาหลีเหนือ

 ในการนี้นายทรัมป์ได้เปิดบทสนทนาแรกผ่านล่ามภาษาเกาหลีด้วยการกล่าวว่า "ผมรู้สึกยอดเยี่ยมมาก เราทั้งสองกำลังหารือครั้งยิ่งใหญ่ และผมคิดว่าจะประสบความสำเร็จด้วยดี มันจะเป็นความสำเร็จครั้งยิ่งใหญ่ และผมรู้สึกเป็นเกียรติและเราจะมีความสัมพันธ์อันดีเยี่ยมต่อกัน ซึ่งผมไม่สงสัยในเรื่องนี้เลย"

 ด้านนายคิมจองอึน ได้กล่าวว่า "มันไม่ง่ายเลยที่จะมาถึงตรงนี้ อดีต และการตัดสินต่อความไม่เป็นธรรมนับเป็นอุปสรรคในการก้าวไปข้างหน้า และเราได้ก้าวข้ามสิ่งเหล่านั้นไปแล้วซึ่งผลของทั้งหมดคือในวันนี้"

ทั้งนี้ หลังจากผู้นำทั้งสองได้ จับมือให้ผู้สื่อข่าวถ่ายรูปเป็นที่ระลึกอีกครั้ง ก่อนจะเข้าห้องประชุมร่วมกันแบบตัวต่อตัวโดยมีล่ามของทั้งสองฝ่ายช่วยแปลเท่านั้น โดยคาดว่าจะใช้เวลาพูดคุยราว 45 นาที

 ภาพ : REUTERS, AFP