posttoday

ชาวเน็ตจับผิดไวยากรณ์ในจดหมายทรัมป์ส่งถึงคิม

26 พฤษภาคม 2561

ชาวเน็ตให้ทรัมป์ติด F เหตุเขียนจดหมายเลิกนัดคิมจองอึนผิดหลักไวยากรณ์

ชาวเน็ตให้ทรัมป์ติด F เหตุเขียนจดหมายเลิกนัดคิมจองอึนผิดหลักไวยากรณ์

แม้ว่าท่าทีล่าสุดของประธานาธิบดีทรัมป์จะระบุว่า ขณะนี้เขาการประชุมสุดยอดซัมมิทระหว่างเขากับนายคิมจองอึน ผู้นำเกาหลีเหนือ ในวันที่ 12 มิถุนายนนี้ ที่ประเทศสิงคโปร์ "ยังมีโอกาส" ที่จะดำเนินต่อไปตามกำหนดการเดิม

 

ชาวเน็ตจับผิดไวยากรณ์ในจดหมายทรัมป์ส่งถึงคิม

 

อย่างไรก็ดีก่อนหน้านี้ เมื่อวันที่ 24 พ.ค. ที่ผ่านมา ทางทำเนียบขาวได้เผยแพร่แถลงการณ์ของประธานาธิบดีทรัมป์ ส่งถึงนายคิมจองอึน ผู้นำเกาหลีเหนือ ระบุถึงการยกเลิกการประชุมสุดยอดระหว่างเขากับผู้นำเกาหลีเหนือ

 

ชาวเน็ตจับผิดไวยากรณ์ในจดหมายทรัมป์ส่งถึงคิม

 

ซึ่งจดหมายดังกล่าวซึ่งได้มีการลงนามโดยปธน.ทรัมป์ได้ถูกเผยแพร่อย่างรวดเร็ว แต่ถึงอย่างไรก็ดี มีชาวเน็ตหลายส่วนตั้งข้อสงสัยว่า จดหมายฉบับนี้ เขียนขึ้นและเผยแพร่โดยสำนักงานของประธานาธิบดีสหรัฐ

 

ชาวเน็ตจับผิดไวยากรณ์ในจดหมายทรัมป์ส่งถึงคิม

 

 

แต่มีข้อความในหลายส่วนที่ผิดพลาดตามหลักไวยากรณ์ในหลายส่วน ซึ่งบรรดาชาวเน็ตก็ได้มีการแก้ไขข้อความดังกล่าวพร้อมประเมินเกรดให้นายทรัมป์อย่างสนุกสนาน

ชาวเน็ตบางคนกล่าวว่า "ประธานาธิบดีทรัมป์ คุณต้องมาพบฉันหลังเลิกเรียน ไม่เช่นนั้นคุณจะไม่ผ่านวิชานี้" ขณะที่บางคนบอกว่า ทรัมป์เป็นประธานาธิบดีที่สอบตกในวิชาการเขียนภาษาอังกฤษ

อย่างไรก็ดี ประธานาธิบดีทรัมป์ เคยสร้างความงงงวยให้กับหลายฝ่ายมาแล้วด้วยการทวิตข้อความผ่านบัญชีทวิตเตอร์ส่วนตัวว่า Covfefe ซึ่งสุดท้ายก็ไม่ทราบว่ามีความหมายว่าอย่างไร

 

ชาวเน็ตจับผิดไวยากรณ์ในจดหมายทรัมป์ส่งถึงคิม