posttoday

ส่องสงกรานต์ท่าขี้เหล็กสนุกไม่แพ้ฝั่งไทย

14 เมษายน 2561

เชียงราย-ส่องเทศกาลน้ำสงกรานต์เมียนม่าที่จ.ท่าขี้เหล็กสนุกไม่แพ้ไทย ชาวเมียนม่าเชื่อนางรำรดน้ำให้ใครจะโชคดีไปตลอดทั้งปี

เชียงราย-ส่องเทศกาลน้ำสงกรานต์เมียนม่าที่จ.ท่าขี้เหล็กสนุกไม่แพ้ไทย ชาวเมียนม่าเชื่อนางรำรดน้ำให้ใครจะโชคดีไปตลอดทั้งปี

เมื่อวันที่ 14 เม.ย.61 เทศกาลสงกรานต์ในพื้นที่จังหวัดท่าขี้เหล็กประเทศเมียนม่า ตามถนนสายหลักในตัวเมือง ประชาชนชาวเมียนมา ออกมาเล่นน้ำสงกรานต์กันอย่างสนุกสนานและมีการจัดตั้งเวทีรื่นเริง หนุ่มสาวชาวเมียนม่าแต่งกายชุดประจำชาติ ร้องรำทำเพลงตลอดทั้งวัน

ตามประเพณีของชาวเมียนมาหากนางรำรดน้ำสงกรานต์จะทำให้ผู้ถูกรดน้ำอยู่เย็นเป็นสุขตลอดปี และตลอดไป สำหรับวันสงกรานต์ในเมียนมา มีคำเรียกงานสงกรานต์อยู่หลายคำ เช่น ตะจังบะแวด่อ หรือ ตะจังเหย่ตะเบงบะแวด่อ ซึ่งคำว่า เหย่ตะเบง แปลว่า "พิธีน้ำ" คำว่า เหย่ แปลว่า "น้ำ" ส่วนบะแวด่อแปลว่า "เทศกาล" หรืออาจเรียกสั้นๆว่า เหย่บะแวด่อ ในความหมายคือ "เทศกาลน้ำ”

ส่องสงกรานต์ท่าขี้เหล็กสนุกไม่แพ้ฝั่งไทย

ส่องสงกรานต์ท่าขี้เหล็กสนุกไม่แพ้ฝั่งไทย

ส่องสงกรานต์ท่าขี้เหล็กสนุกไม่แพ้ฝั่งไทย

ส่องสงกรานต์ท่าขี้เหล็กสนุกไม่แพ้ฝั่งไทย

ส่องสงกรานต์ท่าขี้เหล็กสนุกไม่แพ้ฝั่งไทย