ไปไม่ถึง

เต๋าเซีย ศาสตราจารย์สาขารัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยภาษาต่างประเทศแห่งปักกิ่ง แสดงทัศนะผ่านซีเอ็นเอ็น เกี่ยวกับเรื่องอำนาจละมุน หรือซอฟต์พาวเวอร์ เช่น วัฒนธรรมและภาษาของจีน ว่า ปัจจุบันนานาชาติมองภาพลักษณ์จีนในเชิงลบ ซึ่งพบได้บ่อยๆ ในหมู่ชาวต่างชาติ

อย่างไรก็ตาม จีนได้มีความพยายามนำเสนอวัฒนธรรมและภาษาผ่านสถาบันขงจื้อเพื่อเผยแพร่วัฒนธรรมและทัศนคติเชิงบวกเกี่ยวกับจีน แต่การเผยแพร่กลับเป็นไปในเชิงการล่าอาณานิคมทางวัฒนธรรม ส่งผลให้การเผยแพร่ภาพลักษณ์ที่ดีของชาวจีนยากจะสำเร็จ โดยหลายสถาบันการศึกษาในสหรัฐได้ตัดความสัมพันธ์กับสถาบันขงจื้อไปแล้ว

นอกจากนี้ เมื่อพูดถึงซอฟต์พาวเวอร์หรือวัฒนธรรม ของประเทศจีนแล้ว ชาวต่างชาติส่วนใหญ่จะนึกถึงกำแพงเมืองจีน พระราชวังต้องห้าม แพนด้า กังฟู และงิ้ว ซึ่งนอกจากแพนด้าแล้ว ล้วนแต่เป็นมรดกวัฒนธรรม จากอดีตทั้งสิ้น

เต๋าเซีย ระบุว่า จีนในสายตาชาวโลกมีความน่าเกรงขามในพลังอำนาจแบบแข็ง (ฮาร์ดพาวเวอร์) อย่างอำนาจทางทหาร แต่จีนจะเป็นมหาอำนาจของโลกอย่างแท้จริงอย่างสหรัฐไม่ได้หากขาดซอฟต์พาวเวอร์ที่แข็งแกร่ง

เต๋าเซีย ยังทิ้งท้ายอีกว่า กุญแจสู่ซอฟต์พาวเวอร์ของจีนขึ้นอยู่กับการทำวัฒนธรรมให้ทันสมัยมากกว่าที่จะใช้วัฒนธรรมโบราณ หรือการส่งเสริมสถาบันขงจื้อที่เป็นสัญลักษณ์ของการล่าอาณานิคมทางวัฒนธรรม ซึ่งการทำวัฒนธรรมให้ทันสมัยไม่ใช่แค่ผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมและนวัตกรรมทางธุรกิจเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงการปฏิรูปพื้นฐานการเมืองอีกด้วย