ยกระดับสงคราม

อูลริค สเปค อาจารย์แลกเปลี่ยนประจำสถาบันคาร์เนกีแห่งยุโรป แสดงทัศนะผ่านบทความกึ่งวิเคราะห์ของบลูมเบิร์กภายหลังจากที่มีหลักฐานยืนยันแน่ชัดแล้วว่ารัสเซียมีส่วนเกี่ยวข้องกับสงครามระหว่างยูเครนและกลุ่มแบ่งแยกดินแดนผู้ฝักใฝ่รัสเซีย สงครามดังกล่าวก็ยกระดับจากการเป็นสงคราม มาสู่สงครามที่แท้จริง

นอกจากนี้ สเปคยังกล่าวว่าความพยายามของนายกรัฐมนตรี อังเกลา แมร์เกิล แห่งเยอรมนี ที่เป็นเสาหลักในการเจรจากับประธานาธิบดี วลาดิมีร์ ปูติน แห่งแดนหมีขาว ให้ถอยทัพ ระงับการสนับสนุนกลุ่มกบฏในยูเครน ด้วยการขู่คว่ำบาตรจนกระทบเศรษฐกิจรัสเซีย ก็คงไม่ประสบผลสำเร็จ

อย่างไรก็ตาม กลยุทธ์ของเยอรมนีก็ได้ผลในแง่ที่บีบปูตินจนไม่อาจปฏิเสธการมีส่วนร่วมในการปะทะบริเวณตะวันออกของยูเครนได้อีก สเปคระบุว่าผู้นำรัสเซียอาจยอมแลกการถูกคว่ำบาตรจากบรรดาชาติตะวันตก กับการได้ถือไพ่เหนือกว่าในเกมสงคราม เนื่องจากคิดว่าหลายชาติในยุโรป โดยเฉพาะทางฝั่งตะวันตก ไม่ได้มีส่วนได้ส่วนเสียกับสงครามนี้มากนักจึงไม่ให้ความสนใจ ยิ่งไปกว่านั้น รัสเซียก็อาจเตรียมพร้อมที่จะถูกตัดขาดทางเศรษฐกิจกับยุโรปอยู่แล้วก็เป็นได้

ภายหลังจากที่สงครามได้ถูกยกระดับขึ้น ความพยายามเปลี่ยนรัสเซียให้กลายเป็นประชาธิปไตยอย่างสมบูรณ์ของตะวันตกคงเป็นไปไม่ได้ ทั้งนี้สเปคแนะทิ้งท้ายไว้ว่าเยอรมนีควรมองการณ์ไกล โดยใช้กลยุทธ์ใหม่ที่สร้างสมดุลระหว่างการปะทะในคราวจำเป็นและสร้างความร่วมมือในจุดที่ทำได้