สัมพันธ์ระส่ำ

สหรัฐได้จับตามองท่าทีการเติบโตทางการค้าและการทหารของคู่แข่งคนสำคัญอย่างจีนเป็นเวลานับสิบปี กระนั้นบทบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์นิวยอร์ก ไทมส์ ได้แสดงทัศนะว่า ภายใต้การนำของประธานาธิบดีสีจิ้นผิง ความสัมพันธ์ของแดนมังกรและเมืองลุงแซมกลับไม่มีวี่แววจะสดใสขึ้นเลย มิหนำซ้ำยังจะดูแตกหักมากกว่าเดิมเสียอีกด้วย

การเจรจาระดับสูงที่กรุงปักกิ่งเมื่อสัปดาห์ก่อนก็ไม่ได้เกิดข้อตกลงที่เป็นประโยชน์ต่อทั้งสองประเทศมากขึ้นแม้แต่น้อย แต่กลับทิ้งปัญหาคั่งค้างไว้หลายหัวข้อที่อาจส่งผลร้ายตามมาได้ หากไม่ถูกจัดการอย่างระมัดระวัง

รายงานวิเคราะห์ว่าทั้งสองฝ่ายมีความขัดแย้งเรื่องการอ้างสิทธิเหนือเขตแดนของจีนต่างกันคนละขั้ว ในขณะที่ จอห์น แคร์รี รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐเรียกร้องให้จีนทำตามกฎเดิมที่วางไว้หลายหน จีนก็ยังทำหูทวนลม เดินหน้าหาเรื่องพิพาทกับญี่ปุ่นและฟิลิปปินส์ต่อไป

นอกจากนี้ หัวข้อเรื่องการจารกรรมข้อมูลความลับทางการค้าที่ทำให้บริษัทอเมริกันสูญเสียเงินหลายพันล้านเหรียญสหรัฐไปแล้ว ก็ยังคงหาข้อสรุปไม่ได้ และความตึงเครียดก็ทวีคูณขึ้น เพราะทางการจีนมีแผนรื้อฟื้นกลุ่มคณะทำงานจารกรรมที่ถูกปิดตัวไปเมื่อเดือน พ.ค.

บทบรรณาธิการได้ทิ้งท้ายคำแนะนำไว้ว่า การที่สหรัฐพยายามจะต้านจีนซึ่งมีความกังวลเรื่องอิทธิพลของสหรัฐในภูมิภาคอยู่ให้จนมุมนั้นไม่ก่อให้เกิดประโยชน์ใดๆ ส่วนทางจีนก็เลิกทำตัวเป็นอันธพาลไปข่มเหงประเทศที่เล็กกว่า เพราะจะทำให้ผู้ถูกรังแกหันไปหาสหรัฐมากขึ้น ทางที่ดีสองประเทศยักษ์ใหญ่ของโลกอย่างสหรัฐและจีนควรจับมือเดินหน้าไปด้วยกันเพื่อเสถียรภาพของโลก