สร้างตำนาน ร็อกโอเปร่า 2018

โดย เพ็ญแข สร้อยทอง 

ในช่วงเทศกาลอีสเตอร์ เมื่อวันที่ 1 เม.ย.ที่ผ่านมา ช่องเอ็นบีซีได้นำเสนอรายการสุดพิเศษ เมื่อนำร็อกโอเปร่าชื่อดังมาขึ้นเวทีและถ่ายทอดสดให้ผู้ชมในสหรัฐและประเทศอื่นๆ ได้ชมในชื่อ Jesus Christ Superstar Live in Concert ซึ่งภายหลังการแสดงสดนั้นก็บรรจุลงแผ่นให้ได้ฟัง

Jesus Christ Superstar เวอร์ชั่นนี้ มี จอห์น เลเจนด์ รับบท พระเยซูคริสต์ ซารา บาเรลลิส รับบท แมรี แม็กดาเลน แบรนดอน วิคเตอร์ ดิซัน รับบท จูดาส เจ้าพ่อแห่งช็อกร็อก - อลิซ คูเปอร์ ร่วมแสดงด้วยในบท พระเจ้าเฮโรด พร้อมด้วยทีมงานนักแสดง นักร้อง นักดนตรี และโปรดักชั่นอลังการ เรียกได้ว่าทำให้ร็อกโอเปร่าเรื่องนี้กลับมามีชีวิตชีวาสร้างความตื่นตาตื่นใจให้ผู้ชม มีคนดูมากถึง 9.6 ล้านคน เป็นรายการที่มีคนดูมากที่สุดของคืนนั้น

ย้อนเวลากลับไปในปี 1971 แอนดรูว์ ลอยด์ เวบเบอร์ เจ้าพ่อละครเพลงชาวอังกฤษ และ ทิม ไรซ์ นักแต่งเพลงเจ้าของรางวัลเกียรติยศมากมาย ตอนนั้นพวกเขาเพิ่งจะอายุ 20 กว่า ทั้งสองได้ร่วมกันทำคอนเซ็ปต์อัลบั้ม Jesus Christ Superstar  ออกมา โดยดัดแปลงงานเขียน Life of Christ ของ ฟุลตัน เจ. ชีน ตอนนั้นมี เอียน กิลแลน จากดีพเพอร์เพิล มาร้องนำ ซึ่งอัลบั้มนี้ก็ลอยลำขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตบิลบอร์ด ถูกเสนอชื่อชิงรางวัลแกรมมี่ถึง 3 สาขารวมทั้งอัลบั้มแห่งปี ก่อนนำมาดัดแปลงเป็นละครเวทีและหนัง

Jesus Christ Superstar เป็นละครเพลงที่บทพูดน้อยมาก ส่วนใหญ่จะเล่าเรื่องผ่านบทเพลง เนื้อหาเล่าถึงเหตุการณ์ในช่วงสัปดาห์สุดท้ายของพระเยซู ก่อนจะถูกทรมานด้วยการตรึงไม้กางเขน ตัวละครสำคัญของเรื่องคือ พระเยซูคริสต์ ยูดาส และ แมรี แม็กดาเลน ซึ่งไม่ได้ระบุไว้ในคัมภีร์ไบเบิล เพราะละครนำเสนอถึงพระเยซูในฐานะบุคคลธรรมดา เมื่อแรกออกเผยแพร่นั้น ละครเพลงเรื่องนี้ถูกต่อต้านจากองค์กรศาสนาต่างๆ ก่อนจะได้รับการยอมรับในฐานะร็อกโอเปร่าอันเยี่ยมยอด

โปรดักชั่นของ เอ็นบีซี มีความคล้ายกับคอนเสิร์ต ตัวละครออกมาเรียบง่าย แต่งแต้มด้วยความร่วมสมัยในเสื้อผ้า ฉาก และการนำเสนอ คนดูเห็นกางเกงยีนส์แบรนด์เนม เสื้อหนังประดับหมุด สนีกเกอร์ ฯลฯ ปรากฏบนเวที ออกอากาศในวันอีสเตอร์ หรือวันพระเยซูคริสต์ทรงคืนพระชนม์

จอห์น เลเจนด์ และ ซารา บาเรลลิส นักร้องผู้มีชื่อเสียงสร้างความแตกต่างให้กับละครเวที รวมทั้งวิธีการนำเสนอภาพแบบรายการโทรทัศน์ซึ่งให้มุมมองที่แตกต่างจากการดูละครเวทีทั่วไป ส่วน แบรนดอน วิคเตอร์ ดิกซัน เป็นดาราละครเวทีผู้โด่งดังโดยเฉพาะกับเรื่อง Hamilton เสียงร้องของเขามีพลัง และร็อกอย่างเปี่ยมล้น ขณะที่ อลิซ คูเปอร์ ก็สะกดทุกสายตา

ฮาร์วีย์ เมสัน จูเนียร์ ซึ่งเป็นมิวสิคัลโปรดิวเซอร์ของงานนี้ชื่นชม จอห์น เลเจนด์ ในเรื่องที่ศิลปินหนุ่มได้ศึกษาและฝึกฝนมาอย่างดีเพื่องานนี้ เขาเป็นมากกว่านักดนตรี แต่เป็น “สไตลิสต์” ให้กับวิธีการร้องของตัวเอง ซึ่งทำให้โชว์ และบทบาทที่ จอห์น เลเจนด์ ได้รับมีความพิเศษ

จอห์น เลเจนด์ ศิลปินเพลงป๊อป อาร์แอนด์บี ที่มารับบทเป็นพระเยซูคริสต์ เขาก็ตื่นเต้นไม่น้อยกับบทบาทของบุคคลสำคัญ ซึ่งเป็นความท้าทาย และเป็นโอกาสที่เขาไม่อยากทิ้งไป “แต่ถ้าเราไม่ไปคิดถึงเรื่องนี้ในแง่ศาสนา นี่ก็เป็นเรื่องที่ทรงพลัง เป็นเรื่องรัก มนุษยชาติ ความขัดแย้งระหว่างเพื่อน การทรยศ ความเชื่อ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าบุคคลใดๆ”

ดูท่าว่า จอห์น จะติดใจกับงานนี้ ถ้ามีโอกาสเขาก็อยากจะเขียนเพลงให้กับละครบรอดเวย์ดูบ้างในอนาคต จอห์น เลเจนด์ ซึ่งเคยได้รับรางวัลแกรมมี่ โทนี่ และ ออสการ์ มาแล้ว ปีนี้เขามีสิทธิคว้ารางวัล เอ็มมี่ จากงานนี้ก็เป็นได้ ครบเครื่องครบสูตร EGOT - Emmy, Grammy, Oscar และ Tony

สำหรับซาวด์แทร็กออกเผยแพร่แล้วทั้งในรูปสตรีมมิ่งและซีดี บรรจุ 27 เพลง ความยาว 1 ชั่วโมง 35 นาที รวมถึงเพลงฮิตอย่าง Jesus Christ Superstar และ I Don’t Know How to Love Him ที่รู้จักกันดี งานของ แอนดรูว์ ลอยด์ เวบเบอร์ และ ทิม ไรซ์ ผ่านกาลเวลามาเกือบ 50 ปี แต่ก็ยังร่วมสมัยได้อยู่ นี่นับได้ว่าเป็นอัลบั้มเพลงร็อกที่ให้พลังและมีชีวิตชีวา สร้างเป็นตำนานร็อกโอเปร่าแห่งปี 2018