วัฒนธรรมจีนสู่อาเซียน

โดย...อณุสรา  ทองอุไร ภาพ : ภัทรชัย  ปรีชาพานิช

สำนักพิมพ์เวิลด์ แอฟแฟร์ส เพรส ได้จัดการแสดงวัฒนธรรมจีนเข้าสู่อาเซียน ณ ประเทศไทย เมื่อวันที่ 31 มี.ค.ที่ผ่านมา ภายใต้แนวคิดนโยบายหนึ่งแถบหนึ่งเส้นทางและแผนยุทธศาสตร์ทางวัฒนธรรมแบบก้าวออกไปของรัฐ ด้วยวัตถุประสงค์ที่เสริมสร้างความสามารถในการเผยแพร่วัฒนธรรมจีนและขยายรูปแบบการพัฒนาของอุตสาหกรรม โดยใช้ทรัพยากรทางศิลปวัฒนธรรมให้เกิดประโยชน์สูงสุดเพื่อผลักดันให้วัฒนธรรมดั้งเดิมที่โดดเด่นของจีนได้ก้าวออกนอกประเทศสู่อาเซียน

งานนี้มีกรมวิเทศสัมพันธ์มณฑลซานตงและกรมวัฒนธรรมมณฑลซานตงเป็นผู้สนับสนุน ได้รับเกียรติจากนายวิษณุ เครืองาม รองนายกรัฐมนตรี นายหลิว เจิ้นเหมิน รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ สาธารณรัฐประชาชนจีน นายนิ่ง ฟู่ขุย เอกอัครราชทูตสาธารณรัฐประชาชนจีนประจำประเทศไทย นายพินิจ จารุสมบัติ ประธานสภาวัฒนธรรมไทย-จีน และแขกผู้มีเกียรติเข้าร่วมเปิดงาน

รวมถึงการแสดงวัฒนธรรมจีน การจำหน่ายสินค้าทางวัฒนธรรม การพัฒนาบุคคลที่มีความสามารถ สัมมนาแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม การซื้อขายลิขสิทธิ์ และการร่วมกันตีพิมพ์หนังสือ โดยผ่านหลากหลายรูปแบบทั้งรูปแบบดั้งเดิมและรูปแบบที่ทันสมัย เช่น การใช้เทคโนโลยีดิจิทัลและสื่อสมัยใหม่

นายหลิว กล่าวว่า กิจกรรมครั้งนี้จะใช้จุดเด่นของวัฒนธรรมอันโดดเด่นของจีนให้เกิดประโยชน์สูงสุด พัฒนาการแลกเปลี่ยนทางศิลปวัฒนธรรมระหว่างไทยจีนในเชิงลึก ด้วยเสน่ห์ที่น่าดึงดูดใจของศิลปวัฒนธรรม ขยายวงให้มากขึ้น และความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ที่ครอบคลุมระหว่างไทยจีนให้ก้าวหน้าต่อเนื่อง

นายนิ่ง กล่าวว่า “จะร่วมกันบุกเบิกตลาดต่างประเทศ สร้างเครือข่ายจำหน่ายสินค้าทางวัฒนธรรม รูปแบบความร่วมมือแบบใหม่ที่เสมอภาคและเอื้อประโยชน์และแสวงหาโอกาสการพัฒนาร่วมกัน สร้างแรงผลักดันใหม่ในความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้า พร้อมทั้งการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างไทยจีน”

ในงานครั้งนี้มีรายการแสดงต่างๆ ถึง 12 ชุด จากมณฑลซานตง โดยยึดแนวคิดของขงจื๊อเป็นหลัก มีการแสดงภาพวาดและศิลปะการเขียนพู่กันจีนกว่า 50 ชิ้นมาจัดแสดง เป็นผลงานของนักเขียนชื่อดัง เช่น นักการทูตเกษียณอายุ จากกระทรวงการต่างประเทศ อาจารย์จากมหาวิทยาลัยชื่อดังของจีน

ขณะเดียวกันก็มีการจัดกิจกรรมการแสดงมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมด้วย เช่น การตัดกระดาษ ภาพมงคลตรุษจีนที่พิมพ์จากแม่พิมพ์ไม้แกะสลัก การทำว่าว การแกะสลักน้ำเต้าและการวาดรูปจากตัวอักษร รวมทั้งหนังสือที่น่าสนใจมากมายจากสำนักพิมพ์จีน