posttoday
Driver makes an "irreversible" mistake

Driver makes an "irreversible" mistake

27 กุมภาพันธ์ 2560

Reverse: a. go backward b. go forward. A 30-year-old driver made the wrong choice, leaving half of her car hanging over the edge of a concrete embankment with a two-metre drop into the sea

Reverse: a. go backward b. go forward. A 30-year-old driver made the wrong choice, leaving half of her car hanging over the edge of a concrete embankment with a two-metre drop into the sea

Please join us on our Facebook page http://www.facebook.com/bangkokpostlearning

Note: "tough brake" in the headline is playing with the idiom "tough break" which  sounds the same. A "tough break" is an unlucky happening

Unfortunate driver gets a tough brake

Online reporters

CHON BURI – A 30-year-old driver was left with a red face and half of her car hanging over the edge of a concrete embankment with a two-metre drop into the sea after accidentally hitting the accelerator instead of the brake on Sunday. There were no casualties.

The accident occurred in Soi Jitprasong in tambon Ban Kode of Muang district at 5pm when Witchuda Chanrungruang and her mother returned from shopping at a branch of the hypermarket chain Tesco Lotus.

Ms Witchuda said she drove her Toyota Yaris to the end of the seaside soi to make a U-turn before heading home.

About to shift into reverse, she accidentally pressed the accelerator pedal. The car shot forward and the front wheels crossed over part of a concrete retaining wall, leaving half of the vehicle hanging over the edge above the sea.

“I believe the heavy load in the back of the car helped prevent it from going all the way down," Ms Witchuda said. "It maybe needed more power to drive the back wheels over [the concrete lip].

“We exited the car through the left back door.”

Rescue workers later used a tow vehicle to move the car back onto firm ground.

สามารถฝึกอ่านออกเสียงและดูคำแปลได้ที่ : http://www.bangkokpost.com/learning/learning-from-news/1205712/driver-makes-an-irreversible-mistake

ข่าวล่าสุด

เช็คเลย โปรเด็ด ช่วยผู้ประสบภัยน้ำท่วม ทุกค่ายรถยนต์ทั่วไทย

เช็คเลย โปรเด็ด ช่วยผู้ประสบภัยน้ำท่วม ทุกค่ายรถยนต์ทั่วไทย