เอามโนและศิระกราน

โดย...วีรวงศ์ วงศ์ปรีดี

ขอเอาดวงใจและศีรษะก้มน้อมกราบ คือความหมายของท่อนหนึ่งของเพลงสรรเสริญพระบารมี วันที่ปวงชนชาวไทยร่วมร้องเพลงนี้ที่ท้องสนามหลวง ในตอนจบเพลงทุกคนพร้อมใจก้มศีรษะลงพร้อมเพรียงกัน ผู้ที่มาต้องตากแดดเป็นเวลานานตั้งแต่เช้าตรู่เพื่อรอร่วมร้องเพลงนี้ในเวลาเกือบบ่ายโมง ข้าพเจ้าเชื่อว่าคนไทยทุกคนร้องเพลงนี้ได้ตั้งแต่เด็ก แต่ความหมายของเพลงจริงๆ ข้าพเจ้าเพิ่งเข้าใจถ่องแท้ก็วันนี้เอง หลังจากได้เห็นภาพความประทับใจนั้น จึงขอเอาบทความแห่งความหมายโดยรวมของเพลงสรรเสริญพระบารมี ที่ถอดโดย รศ.ดร.ดวงมน จิตร์จำนงค์ อาจารย์ภาควิชาภาษาไทย คณะมนุษย์ศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ มาดังนี้

“ข้าพระพุทธเจ้าทั้งหลายขอกราบไหว้พระองค์ ผู้มีบุญญาธิการ ซึ่งพระองค์ที่ปกครองปวงชนให้เป็นสุข ด้วยใบบุญของพระองค์ ประชาชนจึงสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณ จึงขอบันดาลให้พระองค์สมประสงค์ในทุกสิ่ง เป็นการถวายพระพรชัยแด่พระองค์”