ง่าย ... งาม ... ตามประสา (ญี่ปุ่น)

โดย...แหนง-ดู

มีหลายเหตุผลที่ทำให้ “Our Little Sister เพราะเราพี่น้องกัน” เป็นหนังที่หลายคนรอคอย

Our Little Sister มีชื่อภาษาญี่ปุ่นว่า Umimachi Diary (หมายความว่า ...ไดอารี่ของเมืองริมชายทะเล) สร้างจากมังงะเรื่องดังของ โยชิดะ อาคิมิ ซึ่งตีพิมพ์ในนิตยสารรายเดือนมายาวนาน 8 ปีจนถึงปัจจุบัน เป็นมังงะที่ได้รับรางวัล Excellent Prize ประจำปี 2007 ของ Japan Media Arts Festival ครั้งที่ 11 ก่อนกลายเป็นหนังที่สร้างรายได้ทำลายสถิติ 10 วัน ทะลุ 1,000 ล้านเยน ที่ญี่ปุ่น และถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลปาล์มทองคำในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ 2015 แม้จะไม่ได้รับรางวัลมาครอง แต่เมื่อออกฉายที่เมืองคานส์ก็ได้รับเสียงปรบมือชื่นชมอย่างกึกก้องยาวนาน

เรื่องราวเกิดขึ้นที่เมืองชายทะเลชื่อ คามาคุระ ซึ่งมีชายหาดยูอิงาฮามะเป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญและอยู่ห่างจากโตเกียวไม่กี่สิบกิโล Our Little Sister เล่าถึง 3 พี่น้องที่จู่ๆ ก็รู้ว่า พวกเธอมีน้องต่างแม่อีกหนึ่งคน และเมื่อจำเป็นต้องรับน้องคนเล็กมาดูแล สาวๆ จะอยู่ร่วมกันได้ไหม และจะรักผู้มาใหม่อย่างหมดใจได้หรือเปล่า

หนังเรื่องนี้เป็นผลงานกำกับและเขียนบทของ ฮิโรคาสุ โคเรเอดะ ซึ่งเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกจากผลงานก่อนหน้านี้ อย่างเช่น Like Father, Like Son และ Nobody Knows ทั้งยังเป็นการประชันบทบาทของ 4 นักแสดงสาวที่โดดเด่นและโด่งดัง คือ ฮารุกะ อายาเสะ, มาซามิ นางาซาวะ, คาโฮะ และ ซึสุ ฮิโรเสะ การที่จะนำพวกเธอมาร่วมงานกันได้นั้นไม่ใช่เรื่องง่าย ว่ากันว่าทีมงานต้องรอเกือบ 4 ปี เพื่อให้ทุกคนว่างตรงกัน

นี่นับเป็นงานชิ้นแรกที่ ฮารุกะ อายาเสะ และ มาซามิ นางาซาวะ ได้มาพบกัน สำหรับ อายาเสะ ซึ่งรับบท ซาจิ โคดะ พี่สาวคนโตและพยาบาลสาวผู้เข้มแข็ง เธอมีสมญานามว่า “นางฟ้า” แห่งวงการบันเทิงญี่ปุ่น เธอมีผลงานทั้งละครและหนังหลายเรื่องที่เคยมาเผยแพร่ในเมืองไทย รวมถึง Ichi , Cyborg Girl และ Oppai Volleyball

ส่วน นางาซาวะ ในบทพี่สาวคนรอง - โยชิโนะ โคดะ พนักงานธนาคารสุดสวยและแสนเซ็กซี่ เธอมีผลงานที่โดดเด่น อย่างเช่น From Up on Poppy Hill, Crying Out Love in the Center of the World และ Love Strikes!

อายาเสะ เป็นคนแรกที่ผู้กำกับเลือก เธอได้อ่านบทตั้งแต่ปี 2012 ก่อนที่คนอื่นๆ จะถูกเรียกมาร่วมทีม โดยที่ ฮิโรเสะ ซึ่งรับบทเป็น ซึสึ อาซาโนะ สาวคนเล็กที่กลัวว่าพี่ๆ จะไม่รัก เธอเป็นคนเดียวซึ่งไม่ได้อ่านบทล่วงหน้า แต่ผู้กำกับจะเล่าให้เธอฟังก่อนทำงานเป็นฉากๆ ไป ด้วยต้องการให้การแสดงของเธอเป็นธรรมชาติ

Our Little Sister ตอกย้ำว่า ฮิโรคาสุ โคเรเอดะ คือมาสเตอร์แห่งหนังครอบครัวญี่ปุ่น อาจจะไม่มีปมขัดแย้งหรืออารมณ์ดราม่าลึกซึ้ง แต่ก็เป็นหนังงามๆ ง่ายๆ นิ่งๆ น้อยๆ แต่แฝงด้วยความหมายยิ่งใหญ่ หนังนุ่มนวลเนิบช้าอบอุ่นที่อบอวลด้วยเสน่ห์ชวนให้ตกหลุมรัก และเข้าใจลึกซึ้งถึงคำว่า ครอบครัว