"มูรินโญ"ลูกผู้ชายขวานผ่าซาก

โดย...มิวโกโตะ

แม้ภาพลักษณ์จะดูกวนๆ ไม่ยอมใคร แต่เมื่อได้อ่านบทสัมภาษณ์ที่ โจเซ มูรินโญ กุนซือเชลซี ตอบคำถามถึงเป้าหมายในศึกพรีเมียร์ลีกฤดูกาลใหม่ รู้ได้เลย น้าแกเป็นคนตรง (มาก) จนมักถูกจัดหมวดหมู่ให้เป็นพวกขวานผ่าซาก

ผลงานช่วงปรีซีซั่นและศึกคอมมูนิตี้ชิลด์ถือว่าเชลซีล้มเหลวหรือไม่?

มูรินโญ : ไม่หรอก ผมพยายามปรับให้ทีมของเราคาดเดาได้ยากขึ้น เน้นสร้างความแตกต่างในรูปแบบการเล่น ผลการแข่งขันอาจไม่เป็นใจ แต่พวกเขาทุกคนมีความกระตือรือร้นมากขึ้น ปีกช่วยมาเล่นเกมรับ ก่อนหน้านี้ เอเดน อาซาร์ และ วิลเลียน ไม่เคยทำแบบนั้น ตอนนี้ได้เปลี่ยนไปแล้ว ผู้เล่นสำรองเราสร้างความแตกต่างได้มาก ตอนนี้ทางเลือกของเราเพิ่มมากขึ้น

เสียดายไหม เควิน เดอ บรอยน์ ย้ายออกไปเป็นนักเตะยอดเยี่ยมในเวทีบุนเดสลีกา?

มูรินโญ : ใช่เลย เพราะว่าผมอยากจะรั้งตัวเขาเอาไว้ เขาต้องการสโมสรการันตีการลงเล่นทุกเกม ผมบอกกลับไปว่า นี่คือสโมสรเชลซีนะ นายยังเด็กมาก ที่นี่เรามี อาซาร์, ฆวน มาตา, วิลเลียน, ชูร์เล ผมไม่สามารถให้สัญญากับสิ่งที่เขาร้องขอได้

เสี่ยงไปหรือเปล่า การดึง ราดาเมล ฟัลเกา ที่ฟอร์มตกอย่างน่าใจหาย มาสู่ถิ่นสแตมฟอร์ดบริดจ์

มูรินโญ : เขา (ฟัลเกา) เป็นนักเตะประเภทชอบพิสูจน์ตัวเอง ผมสัมผัสได้ เขาคือมืออาชีพ ผู้คนมักวิจารณ์ฟอร์มเขาต่างๆ นานา แต่ก่อนหน้านี้ หลุยส์ ฟาน กัล (โค้ชแมนฯ ยูไนเต็ด) ก็ไม่ได้พูดถึงเขาในแง่ลบทั้งในฐานะคนคนหนึ่ง หรือมืออาชีพคนหนึ่ง เขาพยายามทำงานหนักอยู่เสมอ พวกเราเชื่อว่าเขาจะกลายเป็นนักเตะคนสำคัญของเราได้

จริงหรือไม่ คุณเคยพูดว่า อาซาร์ เจ๋งกว่า คริสเตียโน โรนัลโด

มูรินโญ : แน่นอน ฤดูกาลที่แล้วนะ โรนัลโดเป็นนักเตะที่มหัศจรรย์ เขาเป็นคนที่วิเศษมากๆ เขายิงประตูถล่มทลาย ผมไม่ได้บอกว่าเขาไม่เก่ง ผมแค่บอกว่า ในมุมมองของผม นักฟุตบอลทุกๆ คนบนโลกใบนี้ควรเข้าใจว่าทีมต้องมาก่อน ไม่มีประโยชน์ถ้านักเตะจะประสบความสำเร็จส่วนตัวโดยที่ทีมไม่ได้อะไร

เชลซีต้องการผู้นำคนใหม่ แทน ปีเตอร์ เช็ก และ ดิดิเยร์ ดร็อกบา?

มูรินโญ : ไม่จำเป็น ตอนนี้เรามีกัปตัน จอห์น เทอร์รี และ อิวาโนวิช เขาพร้อมสำหรับการก้าวขึ้นมาเป็นกัปตันคนสำคัญ เขามีประสบการณ์สูงมากและอยู่กับทีมมานานหลายปี ลักษณะนิสัยของเขาได้รับความเคารพจากนักเตะคนอื่นเสมอ นอกจากนี้ก็ยังมีคนอื่นที่พร้อมทำหน้าที่เช่น แกรี เคฮิลล์ เขาเป็นถึงรองกัปตันทีมชาติอังกฤษ

คิดอย่างไรเกี่ยวกับการทุ่มซื้อตัวของคู่แข่งที่ต้องการแชมป์ลีก

มูรินโญ : ผมคิดว่าทุกๆ ทีมซื้อตัวกันได้ดี ไม่มีเหตุผลที่คุณจะเลือกซื้อนักเตะแย่ๆ เมื่อคุณซื้อนักเตะมาใหม่มันวิเศษเสมอ หลังจากนั้นมันไม่สามารถคาดเดาได้ ทุกๆ สโมสรมีการตัดสินใจเป็นของตัวเอง และเราไม่จำเป็นต้องไปพูดอะไรแทน แต่หากว่าคุณลองเอาจำนวนเงินที่แต่ละสโมสรใช้จ่ายในช่วง 3-4 ฤดูกาลหลังสุด ผมคิดว่าคุณอาจจะเจอกับเรื่องที่น่าตกใจ

พร้อมสู้รบปรบมือกับเหล่า ผู้จัดการทีมคนอื่นๆ หรือยัง?

มูรินโญ : ไม่ใช่กับผู้จัดการทีมคนอื่นๆ หรอก ทีมของผมพร้อมจะแข่งขันกับทีมอื่นต่างหาก ผมเองก็ยิ่งกว่าพร้อม

เป้าหมายของเชลซี?

มูรินโญ : แชมป์แน่นอน ทุกรายการที่ลงเล่น เราต้องการเป็นผู้ชนะ

ภาพ - เอเอฟพี