ปารากวัยซัดโทษหักดาบซามูไร5-3

ปารากวัย ลิ่วเข้ารอบ 8 ทีมสุดท้าย หลังดวล 120 นาที เสมอ ญี่ปุ่น 0-0 ก่อนชนะจุดโทษ 5-3

ซานตา ครูซเลี้ยงหนีผู้เล่นญี่ปุ่น

“ซามูไร” ญี่ปุ่น ลงสนามรอบ 16 ทีมสุดท้ายพบกับ ปารากวัย ที่สนามลอฟตัส แฟร์เฟลด์ สเตเดียม ซึ่งเริ่มเกมมาเพียง 3 นาที ญี่ปุ่นได้ทักทายก่อนจากลูกยิงไกลของ ยูอิชิ โคมาโนะ แต่บอลพุ่งตรงตัว ฮุสโต บียาร์ นายทวารปารากวัย

ปารากวัยได้โอกาสเหน่งๆในนาที 20 จากจังหวะที่ ลูคัส บาร์ริออส พลิกบอลหนีกองหลังญี่ปุ่นเข้าไปยิงในเขตโทษ แต่ติดเซฟ เอจิ คาวาชิมา นายทวารซามูไร

หลังจากนั้น 2 นาที ญี่ปุ่นเกือบขึ้นนำจากลูกยิงไกลนอกกรอบของ ไดสุเกะ มัตสุอิ แต่บอลพุ่งชนคานอย่างจัง

ปารากวัยเกือบได้บ้างในนาที 28 จากลูกเตะมุมทางฝั่งซ้าย กองหลังญี่ปุ่นสกัดบอลมาเข้าทาง ซานตา ครูซ ได้วอลเลย์เต็มๆในเขตโทษ บอลเฉียดเสาออกไปนิดเดียว

ญี่ปุ่นได้เสียวอีกครั้งในนาทีที่ 40 จากจังหวะโต้กลับ โยชิโตะ โอคูโบะ เลี้ยงขึ้นมาทางริมเส้นฝั่งขวาก่อนจ่ายเข้ากลางให้ ฮอนดะ ได้ซัดไซด์ก้อยหน้าเขตโทษ บอลเลี้ยงหลุดเสาไปแบบได้ลุ้น ก่อนจบ 45 นาทีแรกแบบยังเจาะตาข่ายกันไม่ได้เสมอกัน 0-0

ครึ่งหลังต่างฝ่ายต่างเล่นกันอย่างสูสี โดยกว่าจะมีจังหวะทำประตูแบบจะแจ้งต้องรอถึงนาที 59 จากลูกเปิดของ เคลาดิโอ โมเรล มาให้ คริสเตียน ริเวรอส สบัดหัวโขกเปลี่ยนทางบอล แต่ยังไม่ผ่านมือคาวาชิมา

หลังจากนั้น ญี่ปุ่นโต้ตอบบ้างจากจังหวะที่ เอ็นโดะ เปิดมาให้ ทูลิโอ ทานากะ ขึ้นโขกเต็มหัว แต่บอลไม่ตรงกรอบ

ต่างฝ่ายต่างเล่นกันอย่างระมัดระวังจนแทบไม่มีโอกาสลุ้นประตูแบบจะแจ้งเลย ครบ 90 นาทียังเสมอ 0-0 ต้องเวลาพิเศษออกไปอีก 30 นาที

ช่วงต่อเวลาเป็นปารากวัยได้ลุ้นก่อนในนาทีที่ 95 โมเรลเปิดบอลจากริมเส้นฝั่งซ้ายมาให้ บาร์ริออส สะบัดหัวโขก แต่บอลตรงตัว คาวาชิมา หลังจาก 3 นาที เนลสัน วัลเดซ พลิกบอลเข้าเขตโทษแต่ก็จิ้มบอลไปติด คาวาชิมา ที่ออกมาบล็อกได้เร็ว หลังจากนั้น ต่างฝ่ายต่างทำอะไรกันไม่ได้เช่นเดิม ทำให้ต้องตัดสินด้วยการดวลจุดโทษ ก่อนเป็นปารากวัยที่เอาชนะไป 5-3

รายชื่อผู้เล่นทั้ง 2 ทีม

ญี่ปุ่น : เอจิ คาวาชิมา, ยูอิชิ โคมาโน, ยูจิ นากาซาวา, ทูลิโอ ทานากะ, ยูโตะ นากาโตโมะ, ยูกิ อาเบะ (เคนโกะ นากามูระ น.81), มาโกโตะ ฮาเซเบะ, ไดสุเกะ มัตสุอิ (ชินจิ โอกาซากิ น.65), ยาซุฮิโตะ เอ็นโดะ, โยชิโตะ โอคูโบะ (เคนจิ ทามาดะ น.105), เคสุเกะ ฮอนดะ

ปารากวัย : ฮุสโต บียาร์, คาร์ลอส โบเนต, เปาโล ดา ซิลวา, อันโตลิน อัลคาราซ, เคลาดิโอ โมเรล, เอนริเก เวรา, เนสเตอร์ ออร์ติโกซา (เอ็ดการ์ บาร์เรโต น.75), คริสเตียน ริเวรอส, โรเก ซานตา ครูซ (ออสการ์ คาร์โดโซ น.94), ลูคัส บาร์ริออส, เอ็ดการ์ เบนิเตซ (เนลสัน วัลเดซ น.60)

ผู้ตัดสิน : แฟรงก์ เดอ บลีก (เบลเยียม)