101 ปี เบอร์ตัน แฟชั่นหนุ่มวินเทจ

โดย...ป้าเบ็ตตี้ บู๊พ

โดยคำสัญญาที่ว่า A five guinea suit for 55 shillings. แปลความหมายว่า สูทที่มีมูลค่า 5 กินี ในราคาเพียง 55 ชิลลิงส์เท่านั้น (หน่วยเงินตราปอนด์ออกเป็นหน่วยย่อย คือ 1 ปอนด์ แบ่งได้ 20 ชิลลิง) ในปี 1903 มอนตากิว เบอร์ตัน ซึ่งขณะนั้นอายุเพียง 18 ปี ได้ขอยืมเงินจำนวน 100 ปอนด์ จากญาติของเขาเพื่อเปิดบริษัท CrossTailoring Company ในเชสเตอร์ฟีลด์ ประเทศอังกฤษ ตัดเย็บเสื้อผ้าที่ดีช่วยเสริมความมั่นใจให้กับผู้สวมใส่

และนี่คือหนึ่งในวิสัยทัศน์ของเบอร์ตัน เขามุ่งมั่นนำเสนอชุดสูทคุณภาพสูงที่ได้รับตัดเย็บเฉพาะบุคคลในราคาสมเหตุสมผล โดยคำสัญญาที่ว่า สูทที่มีมูลค่า 5 กินี ในราคาเพียง 55 ชิลลิงส์ ของเขาถือเป็นการปฏิวัติวงการแฟชั่นในยุคนั้น

ในช่วงต้นสงครามโลกครั้งที่ 1 สินค้าของบริษัท CrossTailoring ต้องเปลี่ยนจากชุดสูทไปเป็นเครื่องแบบสำหรับกองทัพทหาร และภายใน ปี ค.ศ. 1929 เบอร์ตัน (Burton) เป็นเจ้าของร้าน โรงงาน และโรงทอผ้ามากถึง 400 แห่ง เมื่อบริษัทเติบโตกลายมาเป็นบริษัทมหาชน

ปี ค.ศ. 1931 มอนตากิว เบอร์ตัน ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ เนื่องมาจากการอุทิศตนในการ “สร้างความสัมพันธ์ในเชิงอุตสาหกรรม และสันติสุขในระดับนานาชาติ” เขาได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่ง Justice of the Peace ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขารับหน้าที่เป็นเวลาหลายปี

ปี ค.ศ. 1932 ห้องเสื้อเบอร์ตันได้ยืนยันถึงเป้าหมายของ มอนตากิว เบอร์ตัน ซึ่งมิได้จำกัดอยู่เพียงการผลิตเสื้อผ้าให้กับคนในชาติ และยกระดับคุณภาพชีวิตให้กับลูกจ้างของเขาเท่านั้น แต่รวมถึงการให้ความร่วมมือ และร่วมงานกับกลุ่มคนที่มุ่งมั่นพัฒนาเพื่อความก้าวหน้าทางวัฒนธรรมและการศึกษาทั่วโลก และห้องเสื้อเบอร์ตันก็มีบทบาทสำคัญในการก่อตั้ง United Nations Association

ปี ค.ศ. 1934 เจ้าหญิงแม่รีเสด็จฯ ไปทรงเยี่ยมชมโรงงานของเบอร์ตันในลีดส์ โดยมีสาวโรงงานจำนวนมากเฝ้ารับเสด็จ พระองค์ได้ทรงชมเซอร์มอนแทค กับผลงานความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ในฐานะผู้วางระบบสวัสดิการให้กับคนงานเหล่านี้

การดำเนินธุรกิจมาถึงในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ห้องเสื้อเบอร์ตันต้องหันกลับไปผลิตเครื่องแบบให้กับกองทัพทหารอีกครั้งหนึ่ง หลังจากสงครามจบลง มอนตากิว เบอร์ตัน ได้กำหนดดีไซน์โดยผลิตชุดสูทสำหรับทหารผ่านศึก ซึ่งมีชื่อเรียกกันเล่นๆ ว่า “The Full Monty”

ปี ค.ศ. 1952 เซอร์มอนตากิวเสียชีวิตลง ณ เวลานั้น บริษัท CrossTailoring ของเขาถือเป็นร้านตัดเสื้อผ้าผู้ชายที่ใหญ่ที่สุดในโลก

ปี ค.ศ. 1966 เบอร์ตันตัดชุดสูทให้กับผู้ชนะ England World Cup

ปี ค.ศ. 1967 อาร์คาเดีย (Arcadia) เป็นชื่อบริษัทใหม่ของห้องเสื้อเบอร์ตัน

ปี ค.ศ. 1999 เบอร์ตันกลายเป็น F.A. Official Supplier สำหรับทีมชาติอังกฤษ ด้วยการผลิตชุดสูทให้กับทีมยูโร 2000 และเวิลด์ คัพ 2002

ปี ค.ศ. 2000 ฟิลิป กรีน ได้เข้าครอบครองอาร์คาเดีย กรุ๊ป และกลายมาเป็นเจ้าของห้องเสื้อแห่งนี้แต่เพียงผู้เดียว

ปี ค.ศ. 2013 เซ็นทรัลมาร์เก็ตติ้งกรุ๊ป จัดงานเปิดตัว Burton Menswear London เสื้อผ้าแฟชั่นส่งตรงจากประเทศอังกฤษสาขาแรกในเอเชีย และเปิดตัวแฟชั่นโชว์คอลเลกชั่นฤดูใบไม้ร่วง/ฤดูหนาว A/W 13 ครั้งแรกก่อนใคร ด้วยการนำเสนอคอลเลกชั่นเสื้อผ้าร่วมสมัยในแนวมัสคูลีน ที่แฝงไว้ด้วยความมั่นใจอย่างเต็มเปี่ยม สีสันดูเข้มข้น และเปี่ยมไปด้วยพลัง เนื้อผ้าปรากฏในรูปของการมิกซ์แอนด์แมตช์