ปริศนาแห่งมิติพิศวง The Twilight Zone

เกิดทันดูกันหรือเปล่าน้า... The Twilight Zone หรือ มิติพิศวง ซีรีส์ต่างประเทศชื่อดัง เคยทำให้คนนิยมซีรีส์ฝรั่งติดกันงอมแงมช่วงบ่ายวันหยุดสุดสัปดาห์

โดย...เดเซเร่

เกิดทันดูกันหรือเปล่าน้า... The Twilight Zone หรือ มิติพิศวง ซีรีส์ต่างประเทศชื่อดัง เคยทำให้คนนิยมซีรีส์ฝรั่งติดกันงอมแงมช่วงบ่ายวันหยุดสุดสัปดาห์ ออกอากาศบ้านเราทางช่อง 3 เมื่อราวๆ 20 กว่าปีก่อนนู้นนนนน

ที่มาฉายบ้านเรานั้นเป็นฉบับรีเมกจากยุคทศวรรษที่ 90 แต่ต้นฉบับดั้งเดิมนั้นเป็นผลงานสร้างสรรค์ของ ร็อด เซอร์ลิง เป็นซีรีส์ขาว-ดำจบในตอน ออกอากาศทางช่องซีบีเอสของอเมริกา ระหว่างปี 1959-1964 ประกอบด้วย 5 ซีซันด้วยกัน

แต่ละตอนจะเริ่มต้นด้วยประโยคเกริ่น...

“ในโลกนี้ยังมีมิติที่ 5 เป็นมิติที่นอกเหนือไปจากความรับรู้ของคนเรา มิตินี้กว้างใหญ่ราวอวกาศ ปราศจากเวลายิ่งกว่านิรันดร์กาล มันซ่อนอยู่ระหว่างผืนดิน ระหว่างแสงสว่างและเงามืด เป็นเส้นบางๆ ระหว่างวิทยาศาสตร์กับความงมงาย คล้ายรอยโหว่ที่ปริแตกกลางความกลัว และเป็นการรับรู้ขั้นสูงสุดของมนุษย์ นี่คือมิติแห่งจินตนาการล้วนๆ”

ปลายทศวรรษที่ 1950 นับว่าเป็นช่วงเวลาทองของร็อด ไม่ว่าจะเป็นละครทีวีเรื่อง Patterns หรือ Heavyweight ล้วนสร้างชื่อให้เขาอย่างสูง ก่อนจะมาถึง The Twilight Zone ซึ่งภายหลังจัดเป็น 1 ใน 50 ซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่ดีที่สุดตลอดกาลของสหรัฐ

ร็อด เห็นว่า ถ้าเขาตัดสินใจทำเรื่องราวเกี่ยวกับมนุษย์ต่างดาว หุ่นยนต์ หรือเรื่องอะไรก็ตามที่เหนือธรรมชาติ นั่นจะช่วยให้เขามีอิสระในการคิดและสร้างสรรค์ได้มากขึ้น นั่นเองเป็นจุดเริ่มต้นของ The Twilight Zone

เรื่องราวอย่าง... ชายหนุ่มผู้หมดไฟ จึงกลับไปยังบ้านเกิด เพื่อจะเติมเชื้อไฟให้คุ การกลับไปครั้งนั้นไม่เพียงเป็นการกลับบ้านเก่าเท่านั้น แต่ยังเป็นการย้อนกลับไปในสมัยที่เขายังเด็ก ไปเป็นประจักษ์พยานในอุบัติเหตุครั้งใหญ่ ที่จะเปลี่ยนชีวิตเขาไปตลอดกาล ซึ่งคนที่ทำให้เกิดก็คือตัวเขาเองจากอนาคต???

หรือจะเป็น... เรื่องราวของชายผู้รักการอ่าน แต่ไม่มีเวลาอ่านหนังสือ เพราะภรรยาไม่ชอบ ส่วนนายธนาคารที่เขาทำงานก็สั่งห้ามอ่านเช่นกัน วันหนึ่งเกิดระเบิดลงมาทำลายล้างเมืองที่เขาอยู่ แต่เขาแอบไปอ่านหนังสือในห้องนิรภัย ทำให้กลายเป็นผู้ที่รอดตายอยู่คนเดียว แทนที่จะเศร้าใจ เขากลับโห่ร้องด้วยความดีใจ ที่จะมีเวลามากมายให้อ่านหนังสือ แต่แล้วโชคชะตากลับเล่นกล ด้วยการทำให้แว่นตาของเขาตกแตก

เรื่องของแม่บ้านลูก 4 ที่วันๆ ไม่ได้อยู่อย่างสงบ มีแต่คนเรียกร้องต้องการนู่นนั่นนี่จากเธอตลอดเวลา กระทั่งวันหนึ่งเธอขุดพบสร้อยคอพร้อมจี้รูปนาฬิกาแสงอาทิตย์ในสวนหลังบ้าน พอเธอสวมมันแล้วร้องตะโกนให้คนหยุดพูดแล้วฟังเธอบ้าง ปรากฏว่าทุกสิ่งรอบๆ หยุดเคลื่อนไหว เธอสนุกกับมันเป็นครั้งคราว แต่ไม่ดีแน่เมื่อเธอสั่งให้การเตือนภัยทางวิทยุกระจายเสียงหยุด

The Twilight Zone กวาดรางวัลเอมมี่มากมาย โดยเฉพาะรางวัลด้านการเขียนบทฝีมือ ร็อด เซอร์ลิง ที่เรียกว่าคว้ารางวัลไปได้ทุกซีซันเลยทีเดียว และหลังจากที่มีการถอดซีรีส์ดังกล่าวออกจากช่องซีบีเอส แฟนๆ สามารถไปติดตามต่อในรูปแบบซีรีส์ทางวิทยุ ไซไฟ แชนแนล ซึ่งเขียนบทโดยร็อดหน้ามนคนเดิม

หลังความสำเร็จของหนังเกี่ยวกับมนุษย์ต่างดาวของ สตีเวน สปีลเบิร์ก อย่าง Close Encounters of the Third Kind, E.T. the ExtraTerrestrial รวมทั้ง The Twilight Zone : The Movie ทำให้สถานีซีบีเอสปัดฝุ่นซีรีส์ดังชุดนี้ขึ้นมาใหม่ โดยมีทีมงานเก่าที่เคยร่วมสร้างกับ ร็อด เซอร์ลิง คือ บัก ฮูห์ตัน เข้ามาดูแล ก่อนที่ ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา จะมารับช่วงต่อ

The Twilight Zone รุ่นทศวรรษที่ 90 มีออกมาด้วยกัน 3 ซีซัน เริ่มตั้งแต่ปี 1985 ซึ่งนับเป็นการรวมนักเขียนบทมือทองแห่งยุค ไม่ว่าจะเป็น ฮาร์แลน เอลลิสัน (เจ้าของผลงานเรื่องสั้น A Boy and His Dog เขียนบท Startrek และอีกหลายเรื่องของ อัลเฟรด ฮิตช์ค็อก) จอร์จ อาร์. อาร์. มาร์ติน (เจ้าของซีรีส์นิยายแฟนตาซี Game of Thrones ที่สร้างเป็นซีรีส์ดังทางช่องเอชบีโอขณะนี้)

เวอร์ชันรีเมกรุ่นแรกยังได้ผู้กำกับมากฝีมือ เช่น เวส คราเวน (แห่ง A Nightmare on Elm Street) กับ วิลเลียม ฟรีดคิน (ผู้กำกับ The Exorcist) มาสลับกันสร้างผลงาน แถมยังมีนักแสดงดังๆ อย่าง บรูซ วิลลิส เฮเลน มีร์เรน มอร์แกน ฟรีแมน ฯลฯ มาปรากฏใน The Twilight Zone ตอนต่างๆ เพลงธีมสร้างสรรค์โดย เจอร์รี การ์เซีย และบรรเลงโดยวง เดอะ เกรตฟูล เดด เรียกว่ารวมทีมงานคุณภาพจริงๆ

การเล่นกับภาวะทางจิตใจ ความกลัว ความไม่รู้ การล้อเล่นกับความตาย รวมถึงจินตนาการแปลกๆ เป็นสิ่งที่ทำให้ The Twilight Zone ประสบความสำเร็จตลอดกาล ทว่าเมื่อฉบับรีเมกปี 2002 ออกมา โดยหยิบประเด็นของยุคสมัย อย่างการก่อการร้าย เพศสภาพ หรือการเหยียดเชื้อชาติ อาจจะเปราะบางเกินกว่าจะพูดถึง ทำให้ไม่ประสบความสำเร็จทางด้านเรตติ้ง ออกมาซีซันเดียวก็แป็ก! ม้วนเสื่อกลับพับโครงการไปในที่สุด

ต่างจากซีรีส์รุ่นทศวรรษ 1950 ที่ออกมาครบทุกซีซัน ทุกตอนในรูปแบบบลูเรย์ นำกลับมาดูอีกครั้งยังสนุกอยู่เลย