เฟิสต์เลดี้เล่นมุข

เรียกว่าสามารถลบคำกล่าวกระแหนะกระแหนว่า มิเชล โอบามา สตรีหมายเลขหนึ่ง

ของสหรัฐเป็นผู้หญิงที่ดุดัน มาดเข้มไร้ซึ่งอารมณ์ขันได้เป็นอย่างดี เมื่อเฟิสต์เลดี้ผู้นี้ได้ไปปรากฏตัวในรายการทอล์กโชว์สุดฮาของ เดวิด เลตเทอร์แมน พิธีกรชื่อดังของสหรัฐ

เพราะในระหว่างที่ มิเชล เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเธอและคุณพ่อ ซึ่งต้องต่อสู้กับโรคกล้ามเนื้ออ่อนแรงและอักเสบอย่างทุกข์ทรมานเป็นระยะเวลาหลายปี ว่า แม้พ่อของเธอจะป่วยหนักแค่ไหน แต่ท่านก็ไม่เคยบกพร่องในหน้าที่ของความเป็นพ่อเลยแม้แต่น้อย

และทันใดนั้น มิเชล ก็เกิดน้ำตาซึมขึ้นมาเล็กๆ ก่อนที่จะเล่นมุขพูดติดตลกแก้เขินว่า “อย่าทำให้ฉันร้องไห้สิ นี่มันไม่ใช่รายการโอปราห์นะ นี่มันรายการเดวิด เลตเทอร์แมน เสียงหัวเราะหายไปไหนหมด”

ก็เล่นเอาผู้ชมในห้องส่งหัวเราะก๊ากออกมาอย่างพร้อมเพรียงกัน เพราะไม่นึกว่าเฟิสต์เลดี้ผู้เคร่งขรึมของพวกเขาจะสามารถเล่นมุขเสียดสี โอปราห์ วินฟรีย์ พิธีกรหญิงชื่อดังของสหรัฐ ที่มักจะจัดรายการทอล์กโชว์สุดเศร้าเพื่อเรียกน้ำตาคนดูอยู่บ่อยครั้งได้เช่นนี้ ก่อนที่จะพูดตบท้ายว่า “พวกคุณดูแปลกใจ ไม่คิดว่าฉันเล่นมุขเป็นเหรอ”

งานนี้สงสัยชาวสหรัฐคงต้องรีบไปแก้ข่าวกันต่ออีกว่า แท้จริงแล้ว สตรีหมายเลขหนึ่งไม่ใช่“หุ่นยนต์” ไร้อารมณ์อย่างที่หลายคนเคยเมาท์กันให้แซดอีกแล้ว