เวิลด์มอนิเตอร์

ลอนดอน

รายงานล่าสุดของบริษัทน้ำมันบริติช ปิโตรเลียม (บีพี) ระบุว่า จีนขึ้นแท่นเป็นประเทศที่มีความต้องการพลังงานมากที่สุดในโลกประจำปี 2010 ด้วยอัตรา 20.3% ของปริมาณความต้องการทั้งโลก ขณะที่สหรัฐอยู่ที่ 19% โดยในรายงานชี้ว่าปริมาณความต้องการด้านพลังงานของจีนเพิ่มขึ้น 11.2% จากเมื่อปีที่แล้ว ขณะที่สหรัฐเพิ่มขึ้นราว 3.7%

ปักกิ่ง

ซินหัวรายงานว่า ฝนที่ตกลงมาอย่างหนักทางภาคใต้และตะวันออกของจีน ส่งผลให้เกิดน้ำท่วมในหลายมณฑล คร่าชีวิตประชาชนไปแล้ว 24 คน สูญหาย 30 คน และอีกกว่า 1 แสนคนต้องอพยพออกจากบ้านเรือน อย่างไรก็ตาม ฝนที่ตกลงมานี้ช่วยบรรเทาภาวะแห้งแล้งครั้งร้ายแรงในหลายพื้นที่ของจีนให้ผ่อนคลายลง

ลอนดอน

สำนักงานสถิติแห่งสหภาพยุโรป (ยูโรสแตท) เปิดเผยว่า การฟื้นตัวของเศรษฐกิจในกลุ่มยูโรโซนอาจชะลอตัวลงในช่วงไตรมาส 2 ของปีนี้ หลังผลการดำเนินกิจการทางเศรษฐกิจในช่วง 3 เดือนแรกไม่แข็งแกร่งตามที่คาดการณ์ไว้ก่อนหน้านี้ว่า เศรษฐกิจของชาติสมาชิกทั้ง 17 ประเทศจะขยายตัว 0.8% ในไตรมาสแรกของปีนี้ อย่างไรก็ตาม ท่ามกลางสัญญาณลบทางเศรษฐกิจ และวิกฤตหนี้ นักลงทุนยังคาดว่าธนาคารกลางยุโรป (อีซีบี) จะยังคงอัตราดอกเบี้ยไว้ที่ 1.25% แต่คาดว่าอาจมีการปรับขึ้นในเดือน ก.ค.