มาร์คส่งสาส์นแสดงความเสียใจญี่ปุ่น

นายกรัฐมนตรี ส่งสาส์นแสดงความเสียใจเหตุการณ์แผ่นดินไหวในญี่ปุ่น ยันไทยพร้อมช่วยเหลือ

เมื่อวันที่ 11 มี.ค. เวลา 19.20 น. กระทรวงการต่างประเทศออกข้อความสาส์นแสดงความเสียใจ กรณีเหตุการณ์แผ่นดินไหวในญี่ปุ่น ซึ่งเกิดขึ้นวันเดียวกัน เมื่อเวลา 12.46 น. ตามเวลาในไทย โดยนายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ นายกรัฐมนตรี ได้มีหนังสือแสดงความเสียใจไปยังนายนาโอโตะ คัน นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น โดยมีใจสำคัญ ดังนี้ ไทยขอแสดงความเห็นใจ และแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง ต่อผู้ที่ได้รับผลกระทบจากเหตุอุทกภัยใหญ่หลวง สืบเนื่องจากเหตุแผ่นดินไหวและคลื่นยักษ์สึนามิ พร้อมแสดงความมั่นใจว่า การบรรเทาทุกข์และการฟื้นฟูความเสียหายที่เกิดขึ้นจะสามารถดำเนินการได้อย่างมีประสิทธิภาพภายใต้ภาวะผู้นำของนายคัน โดยประเทศไทยพร้อมให้ความช่วยเหลือประเทศญี่ปุ่นในการบรรเทาผลกระทบอันเกิดจากหายนะภัยทางธรรมชาติครั้งนี้

ในโอกาสเดียวกัน นายกษิต ภิรมย์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ยังได้มีสาส์นแสดงความเสียใจไปยังนายทาเคอากิ มัตสึโมโตะ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของญี่ปุ่นด้วย