Andrew Mountbatten-Windsor หรืออดีตเจ้าชายแอนดรูว์ถูกจับกุม

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานเมื่อวันพฤหัสบดีว่า Andrew Mountbatten-Windsor อดีตที่รู้จักในพระนาม Prince Andrew ถูกจับกุมในข้อสงสัยว่าประพฤติมิชอบในตำแหน่งหน้าที่สาธารณะ ท่ามกลางแรงกดดันที่เพิ่มขึ้นจากกรณีความเชื่อมโยงกับ Jeffrey Epstein ผู้กระทำความผิดทางเพศชาวสหรัฐฯ ซึ่งเสียชีวิตแล้ว

ก่อนหน้านี้ สื่ออังกฤษรายงานว่ามีรถตำรวจไร้สัญลักษณ์ 6 คัน พร้อมเจ้าหน้าที่นอกเครื่องแบบราว 8 นาย เดินทางไปยัง Wood Farm ในเขตพระราชฐาน Sandringham ทางตะวันออกของอังกฤษ ขณะที่ Thames Valley Police เปิดเผยเมื่อต้นเดือนว่า กำลังพิจารณาข้อกล่าวหาว่า Mountbatten-Windsor อาจส่งต่อเอกสารลับของรัฐบาลให้แก่ Epstein ตามข้อมูลจากเอกสารที่รัฐบาลสหรัฐฯ เพิ่งเปิดเผย

Mountbatten-Windsor พระโอรสองค์ที่สองของสมเด็จพระราชินี Elizabeth ที่ 2 ผู้ล่วงลับ ปฏิเสธมาโดยตลอดว่าไม่ได้กระทำความผิดใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับ Epstein และระบุว่าเสียใจต่อความสัมพันธ์ดังกล่าว อย่างไรก็ตาม เขายังไม่ได้ตอบคำร้องขอความเห็นภายหลังมีการเผยแพร่เอกสารชุดล่าสุด

ตลอดชีวิตส่วนใหญ่ Mountbatten-Windsor เป็นที่รู้จักในฐานะ Prince Andrew และเคยได้รับการยกย่องในช่วงวัยหนุ่มในฐานะนายทหารผู้เข้าร่วมสงคราม Falklands ปี 1982 ต่อมาในช่วงทศวรรษ 1980-1990 สื่อแท็บลอยด์อังกฤษตั้งฉายาให้เขาในเชิงล้อเลียนเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัว

ในทศวรรษ 2000 เขาดำรงตำแหน่งทูตการค้าสหราชอาณาจักรภายใต้รัฐบาลของอดีตนายกรัฐมนตรี Tony Blair แต่ต้องลาออกจากตำแหน่งหลังเกิดข้อครหาหลายประการเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายและความสัมพันธ์กับบุคคลอื้อฉาว

ปัญหาทวีความรุนแรงหลังการจับกุม Epstein ในปี 2019 เมื่อมีการเปิดเผยรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับความเชื่อมโยงระหว่างทั้งสอง เขาถูกกล่าวหาโดย Virginia Giuffre ว่าล่วงละเมิดทางเพศเธอขณะยังเป็นผู้เยาว์ในสถานที่ของ Epstein หรือเครือข่าย โดย Mountbatten-Windsor ให้สัมภาษณ์กับ BBC เพื่อชี้แจง แต่กลับถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวาง จนต้องยุติบทบาทราชการทั้งหมดในเวลาต่อมา

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2022 เขาตกลงชำระเงินโดยไม่เปิดเผยจำนวนเพื่อยุติคดีแพ่งในสหรัฐฯ กับ Giuffre ต่อมาในเดือนตุลาคม 2025 King Charles มีคำสั่งถอดพระอิสริยยศ Prince ของเขา หลังเอกสารชุดใหม่ของคดี Epstein เผยแพร่รายละเอียดที่สร้างความเสียหายเพิ่มเติม

ล่าสุดในเดือนนี้ Mountbatten-Windsor ต้องย้ายออกจากคฤหาสน์ในเขต Windsor ไปพำนักยังที่พักขนาดเล็กกว่าในเขต Sandringham

ด้านนายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักร Keir Starmer ให้สัมภาษณ์กับ BBC ว่า หากทางการสหรัฐฯ ร้องขอให้ Mountbatten-Windsor ให้การ เขาควรให้ความร่วมมือ พร้อมย้ำหลักการว่าทุกคนเสมอภาคภายใต้กฎหมาย และไม่มีผู้ใดอยู่เหนือกฎหมาย

สำหรับ Jeffrey Epstein เป็นนักการเงินผู้มั่งคั่งชาวสหรัฐฯ และผู้ต้องโทษคดีทางเพศ เคยคบหากับนักการเมือง คนดัง และราชวงศ์หลายราย เขาถูกสอบสวนครั้งแรกในปี 2005 และในปี 2008 รับสารภาพข้อหาจ่ายเงินให้ผู้เยาว์เพื่อมีเพศสัมพันธ์ ต่อมาเขาถูกจับกุมอีกครั้งเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 2019 ในข้อหาค้ามนุษย์ทางเพศเด็กหญิงจำนวนมาก ก่อนเสียชีวิตในเรือนจำที่นครนิวยอร์กเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม 2019 โดยทางการระบุว่าเป็นการฆ่าตัวตาย คดีถูกยกเลิกหลังการเสียชีวิตของเขา