posttoday

เปิดตัวสมเด็จพระสันตะปาปาลีโอ ที่ 14 โป๊ปองค์แรกจากสหรัฐอเมริกา

09 พฤษภาคม 2568

ควันขาวพวยพุ่งเหนือวาติกัน! เลือกตั้งโป๊ปองค์ใหม่สำเร็จ เปิดตัว "สมเด็จพระสันตะปาปาลีโอ ที่ 14" โป๊ปชาวอเมริกันคนแรกในประวัติศาสตร์

สำนักข่าว CNN รายงานว่า สัญญาณควันขาวได้พวยพุ่งเหนือวาติกัน! จากมหาวิหารซิสทีน (Sistine Chapel) ในวันที่ 8 พฤษภาคม 2025 ราว 18.00 น. (ตามเวลาท้องถิ่น) 

 

นั่นหมายความว่า การประชุมลับที่เรียกว่า "คอนเคลฟ" ซึ่งคณะพระคาร์ดินัลจากทั่วโลกมาร่วมลงคะแนนเลือกตั้งสมเด็จพระสันตะปาปาองค์ใหม่ ได้เสร็จสิ้นลงแล้ว

 

และที่สำคัญคือ พวกท่านได้บรรลุข้อตกลง เลือกผู้นำสูงสุดแห่งคริสตจักรคาทอลิกคนต่อไปได้สำเร็จ

 

เปิดตัวสมเด็จพระสันตะปาปาลีโอ ที่ 14 โป๊ปองค์แรกจากสหรัฐอเมริกา

 

สำหรับสมเด็จพระสันตะปาปาองค์ใหม่ คือ "พระคาร์ดินัล โรเบิร์ต เพรโวสต์ (Cardinal Robert Prevost)" และจะทรงใช้พระนามว่า “ลีโอ ที่ 14” ถือเป็นสมเด็จพระสันตะปาปาองค์ที่ 267 แห่งคริสตจักรโรมันคาทอลิก

 

ข้อมูลจาก New York Times ระบุว่า การขึ้นสู่ตำแหน่งของพระองค์ในครั้งนี้ ถือเป็นการหักล้างความเชื่อเดิมที่เคยมีก่อนการประชุมคอนเคลฟ ที่มองว่าชาวอเมริกันมีโอกาสน้อยมากที่จะได้รับการเลือกตั้งเป็นประมุขแห่งคริสตจักร

 

แม้จะมีพื้นเพเป็นชาวอเมริกัน ผู้ซึ่งเกิดที่เมืองชิคาโก วัย 69 ปี และสามารถพูดได้หลายภาษา แต่พระองค์ได้รับการมองว่าเป็นผู้นำศาสนาที่ได้รับการยอมรับในระดับสากล ซึ่งก้าวข้ามข้อจำกัดทางพรมแดนต่างๆ

 

พระองค์ทรงใช้เวลาถึงสองทศวรรษในการปฏิบัติศาสนกิจที่ประเทศเปรู ที่ซึ่งพระองค์ได้เป็นทั้งบิชอปและได้รับสัญชาติเปรู จากนั้นจึงได้ก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งผู้นำคณะนักบวชระดับนานาชาติของพระองค์เอง

 

จนกระทั่งสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสสิ้นพระชนม์ พระองค์ทรงดำรงตำแหน่งที่ทรงอิทธิพลอย่างยิ่งตำแหน่งหนึ่งในวาติกัน โดยเป็นผู้ดูแลสำนักงานที่มีหน้าที่รับผิดชอบการคัดเลือกและบริหารจัดการตำแหน่งบิชอปทั่วโลก

เปิดตัวสมเด็จพระสันตะปาปาลีโอ ที่ 14 โป๊ปองค์แรกจากสหรัฐอเมริกา

 

สมเด็จพระสันตะปาปาองค์ใหม่ทรงกล่าวถึงการที่พระองค์เป็นสมาชิกคณะนักบวชออกัสติเนียน และทรงแสดงความเคารพเป็นพิเศษต่อคริสตจักรแห่งกรุงโรม

 

"ข้าพเจ้าขอขอบคุณพี่น้องพระคาร์ดินัลทุกท่าน ที่ได้เลือกข้าพเจ้าให้เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งของเปโตร และให้ร่วมเดินทางไปกับท่านในฐานะคริสตจักรที่เป็นหนึ่งเดียวกัน แสวงหาสันติภาพและความยุติธรรมเสมอ แสวงหาที่จะทำงานร่วมกับบุรุษและสตรีผู้ซื่อสัตย์ต่อพระเยซูคริสต์ โดยปราศจากความกลัว"

 

หลังจากทรงกล่าวด้วยภาษาอิตาลีมาแล้ว สมเด็จพระสันตะปาปาลีโอ ที่ 14 ก็ทรงเปลี่ยนไปใช้ภาษาสเปน ซึ่งเป็นหนึ่งในหลายภาษาแถบยุโรปที่พระองค์ตรัสได้ เพื่อทรงกล่าวถึง "สังฆมณฑลอันเป็นที่รักยิ่ง" ของพระองค์ที่ประเทศเปรู

 

สมเด็จพระสันตะปาปาลีโอ ที่ 14 ทรงเรียกร้องให้คริสตจักรคาทอลิกเป็นคริสตจักรที่ก้าวไปข้างหน้า  แสวงหาสันติภาพและอยู่ใกล้ชิดกับผู้ที่ทนทุกข์เสมอ

 

ขณะที่ทรงกล่าวต่อผู้คนในจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ สมเด็จพระสันตะปาปาลีโอ ที่ 14 ทรงกล่าวสดุดีถึงสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสผู้ล่วงลับ และทรงเรียกร้องให้ผู้คนจดจำมรดกที่พระสันตะปาปาองค์ก่อนของพระองค์ได้ทิ้งไว้

 

พระองค์ตรัสเป็นภาษาอิตาลี ขณะที่ทรงกล่าวต่อผู้คนซึ่งมารวมตัวกันที่วาติกันว่า

 

"ขอให้เราเก็บเสียงอันแผ่วเบาของสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส ผู้ทรงให้พรกรุงโรม ไว้ในความทรงจำของเรา"

 

"พระสันตะปาปาผู้ทรงให้พรกรุงโรม ได้ประทานพรแก่คนทั้งโลกในเช้าวันอีสเตอร์วันนั้น โปรดให้ข้าพเจ้าได้สานต่อพรนั้น พระเจ้าทรงรักเรา พระเจ้าทรงรักทุกคน ความชั่วร้ายจะไม่มีวันมีชัย"

เปิดตัวสมเด็จพระสันตะปาปาลีโอ ที่ 14 โป๊ปองค์แรกจากสหรัฐอเมริกา

นาทีแห่งการรอคอย “โป๊ป” องค์ใหม่

 

หลังจากควันขาวปรากฏขึ้น ตามธรรมเนียมแล้ว ต้องรออีกประมาณ 30-60 นาที ก่อนที่พระสันตะปาปาองค์ใหม่จะทรงเสด็จออกปรากฏพระองค์บนระเบียงใจกลางมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ (St. Peter's Basilica) ซึ่งเป็นจุดที่มองเห็นจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์อันกว้างใหญ่เบื้องล่าง

 

บนระเบียงแห่งนี้เอง ที่พระนามจริงและพระนามใหม่ของพระองค์จะถูกประกาศให้โลกรู้เป็นครั้งแรก จากนั้นพระสันตะปาปาองค์ใหม่จะทรงกล่าวสุนทรพจน์สั้นๆ และนำสวดภาวนา

 

ส่วนพิธีสถาปนาอย่างเป็นทางการที่จะทำให้พระองค์เข้ารับตำแหน่งสมบูรณ์แบบจริงๆ จะมีขึ้นในอีกหลายวันถัดไป

 

เปิดตัวสมเด็จพระสันตะปาปาลีโอ ที่ 14 โป๊ปองค์แรกจากสหรัฐอเมริกา

 

ย้อนดู "พระดำรัสแรก" ในอดีตที่น่าจดจำ

 

  • สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส (ปี 2013): ทรงสร้างความประทับใจตั้งแต่คำแรกที่ทักทายเป็นภาษาอิตาลีอย่างเป็นกันเองว่า "buonasera" (สวัสดีตอนเย็น) และที่น่าจดจำคือ ทรงขอให้ผู้คน "ภาวนาเพื่อข้าพเจ้าด้วย" ซึ่งกลายเป็นเหมือนลายเซ็นของพระองค์ที่ใช้ปิดท้ายการกล่าวเกือบทุกครั้ง และยังทรงนำสวดภาวนาเพื่อสมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16 ที่เพิ่งสละตำแหน่งไปอีกด้วย

 

  • สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16 (ปี 2005): พระองค์ทรงกางพระหัตถ์ออกกว้างและกล่าวถึงพระองค์เองว่าเป็น "คนงานที่ต่ำต้อยและถ่อมตนในสวนองุ่นของพระเจ้า" ซึ่งหลายคนมองว่านี่คือการยอมรับว่าการรับไม้ต่อจากสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2 ซึ่งทรงเป็นที่รักและมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่ง 

 

  • สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2 (ปี 1978): แม้จะเป็นชาวโปแลนด์ แต่พระองค์ก็ทรงกล่าวเป็นภาษาอิตาลี และที่สร้างความประทับใจและทำให้พระองค์เป็นที่รักของผู้คนอย่างรวดเร็วคือ พระองค์ตรัสว่าหากใช้ภาษาอิตาลีไม่ดีพอ ขอให้ผู้ศรัทธาช่วยแก้ไขข้อผิดพลาดให้ด้วย

 

  • สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 1 (ปี 1978): พระองค์ทรงอยู่ในตำแหน่งเพียง 33 วันก่อนจะถึงแก่กรรม แต่มีเรื่องเล่าที่ถูกกล่าวขานคือ พระองค์ทรงตรัสกับคณะคาร์ดินัลเป็นการส่วนตัวก่อนออกไปทักทายผู้คนว่า "ขอพระเจ้าทรงอภัยให้ท่านสำหรับการกระทำของท่าน" (หมายถึงที่เลือกพระองค์นั่นเอง)

 

เปิดตัวสมเด็จพระสันตะปาปาลีโอ ที่ 14 โป๊ปองค์แรกจากสหรัฐอเมริกา

 

ทำไมพระดำรัสแรกของพระสันตะปาปาถึงสำคัญ?

 

สิ่งที่น่าจับตามองไม่แพ้ตัวตนของผู้นำคนใหม่ คือ "พระดำรัสแรก" ที่พระองค์จะทรงกล่าวต่อหน้าสาธารณชนจากระเบียงแห่งมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์

 

เพราะคำพูดไม่กี่คำนี้ ไม่ใช่แค่การทักทายธรรมดาๆ แต่เปรียบเสมือนการประกาศวิสัยทัศน์ครั้งแรก

 

เป็นการกำหนด "โทน" "ทิศทาง" และ "ลำดับความสำคัญ" ในการนำพาคริสตจักรโรมันคาทอลิกก้าวต่อไปตลอดช่วงเวลาที่พระองค์ทรงดำรงตำแหน่ง

 

โดยสิ่งที่ต้องมีแน่ๆ คือ การให้พรแก่ชาวกรุงโรมและผู้คนทั่วโลก หรือที่เรียกว่า "Urbi et Orbi" ซึ่งเป็นภาษาละติน แปลว่า "แด่กรุงโรมและทั่วโลก"

 

และมักจะมีพระดำรัสเพิ่มเติมอีกเล็กน้อย ซึ่งตรงนี้เองที่จะเป็นกุญแจสำคัญในการทำความเข้าใจแนวทางของพระสันตะปาปาองค์ใหม่