
เจ้าชายแฮร์รี่ไปลอนดอน ฟ้องร้องคดีในศาลต่อเจ้าของเดลี่เมล์
เจ้าชายแฮร์รี เอลตัน จอห์น และบุคคลสำคัญอีก 5 คน กำลังยื่นฟ้องสำนักพิมพ์เดลี่เมล์ ข้อหาดักฟังโทรศัพท์และละเมิดความเป็นส่วนตัวอื่นๆ
เนื่องจากคดีนี้ได้รับการพิจารณาที่ศาลสูงของลอนดอนเป็นครั้งแรกในวันจันทร์ ต่อไปนี้เป็นรายละเอียดบางส่วนเกี่ยวกับคดีและภูมิหลังของการฟ้องร้องต่อสื่อมวลชนอังกฤษ
คดีนี้เกี่ยวกับอะไร?
ผู้อ้างสิทธิ์กล่าวหาว่า Associated Newspapers ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์รายใหญ่ที่สุดของอังกฤษ ซึ่งมีชื่อเรื่องว่า Daily Mail และ the Mail on Sunday เป็นผู้รับผิดชอบในการรวบรวมข้อมูลที่ผิดกฎหมายในช่วง 25 ปีระหว่างปี 1993 ถึง 2018
ทนายความของผู้อ้างสิทธิ์กล่าวว่า Associated Newspapers มอบหมายให้นักสืบเอกชนแสวงหาข้อมูลเกี่ยวกับผู้อ้างสิทธิ์อย่างผิดกฎหมายและ "แม้กระทั่งการว่าจ้างให้ทำลายและบุกรุกทรัพย์สินส่วนตัว"
แฮร์รี่กล่าวในคำฟ้องคดีเป็นลายลักษณ์อักษรว่าเขาถือว่าพฤติกรรมที่ถูกกล่าวหาของ Associated Newspapers เป็น "การทรยศครั้งสำคัญจากสื่อที่ให้คำมั่นสัญญาว่าจะปรับปรุงพฤติกรรมของตนหลังจากการสิ้นพระชนม์อันน่าสลดใจของเจ้าหญิงไดอาน่าพระมารดา" ในปี 2540"
หนังสือพิมพ์ที่เกี่ยวข้องซึ่งยังไม่ได้ยื่นคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรในการฟ้องร้องกล่าวในแถลงการณ์ว่าขอปฏิเสธข้อกล่าวหาอย่างเด็ดขาด
การสืบพยานในสัปดาห์นี้เกี่ยวกับอะไร
Daily Mail และ the Mail on Sunday กำลังพยายามให้คดีถูกยกฟ้องโดยอ้างว่าการฟ้องคดีเกิดขึ้นช้าเกินไป เนื่องจากกล่าวว่าผู้อ้างสิทธิ์ทั้งเจ็ดต้องทราบเกี่ยวกับข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการรวบรวมข้อมูลที่ผิดกฎหมายเมื่อหลายปีก่อน ซึ่งทำให้เกิดการไต่สวนสาธารณะเป็นเวลานานหนึ่งปีเกี่ยวกับมาตรฐานสื่อและการดำเนินคดีกับสื่อต่างๆ เป็นเวลาหลายปี
หนังสือพิมพ์ที่เกี่ยวข้องระบุว่าผู้เรียกร้องควรรู้ว่าพวกเขาสามารถฟ้องร้องได้ก่อนหน้านี้กว่าหกปีที่แล้ว - หมายความว่าคดีควรถูกตัดออกจากศาลเนื่องจากอายุความ
ในกรณีของแฮร์รี่ ทนายความของหนังสือพิมพ์โต้แย้งว่าเจ้าชายทราบดีว่าเจ้าหน้าที่ในราชวงศ์ถูกแฮกโทรศัพท์ และอ้างถึงบันทึกส่วนตัวของเขาที่ชื่อว่า "Spare" ซึ่งอ้างถึงการปิด News of the World ในปี 2554
แต่ทนายความของผู้อ้างสิทธิ์กล่าวว่าการรวบรวมข้อมูลที่ผิดกฎหมายที่ถูกกล่าวหานั้นถูกปกปิดโดย Associated Newspapers โดยจงใจเป็นเวลาหลายปี และพวกเขาไม่พบว่าพวกเขาสามารถฟ้องร้องได้จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้
การฟ้องร้องกล่าวหาการรวบรวมข้อมูลที่ผิดกฎหมายเกิดขึ้นมานานหลายปี
การเรียกร้องส่วนใหญ่จะถูกฟ้องร้องต่อ Mirror Group Newspapers (MGN) ผู้จัดพิมพ์ Daily Mirror และ News Group Newspapers ของ Rupert Murdoch ผู้จัดพิมพ์ News of the World and the Sun ที่เลิกตีพิมพ์แล้ว
แฮร์รีคาดว่าจะให้ปากคำในเดือนพฤษภาคมในการพิจารณาคดีของศาลสูงเกี่ยวกับการเรียกร้องความเป็นส่วนตัวของเขาและคนอื่นๆ ต่อ MGN ซึ่งเปิดตัวในปี 2562 ในเวลาเดียวกับการฟ้องร้องที่คล้ายกันกับ NGN MGN กำลังต่อสู้กับคดีของแฮรี่ ซึ่งจะเป็นการพิจารณาคดี "การแฮกโทรศัพท์" คดีที่สอง
อย่างไรก็ตาม เจ้าชายแฮร์รี ไม่ได้มีกำหนดการที่จะเข้าเฝ้าคิงชาร์ลส์ที่ 3 หรือเจ้าชายวิลเลียม ในระหว่างที่ทรงประทับอยู่ในลอนดอน รวมถึงยังไม่มีการยืนยันว่า จะทรงเข้าร่วมพระราชพิธีบรมราชาภิเษกของคิงชาร์ลส์ที่ 3 หรือไม่







