เวิลด์มอนิเตอร์

จับลูกเพื่อนปธน.โสม

โซล (รอยเตอร์) - ตำรวจและอัยการเกาหลีใต้ แถลงว่า ตำรวจเดนมาร์กได้จับกุม ชเวยูรา บุตรสาวของ ชเวซุนซิล เพื่อนสนิทของประธานาธิบดีปาร์กกึนเฮ ในข้อหาลักลอบพำนักอย่างผิดกฎหมาย ทั้งนี้ ชเวยูรา เป็นผู้ต้องสงสัยมีส่วนเกี่ยวข้องกับคดีอื้อฉาวจนเป็นเหตุให้ปาร์กถูกถอดถอนจากตำแหน่ง

เยอรมนีรวบผิวสี

โคโลญ (เอพี) - ตำรวจเมืองโคโลญ แถลงว่า ได้ควบคุมชายหลายร้อยคนคาดว่ามีเชื้อสายแอฟริกันได้จาก 2 สถานีรถไฟหลักของเมือง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการเพื่อป้องกันการเกิดเหตุชิงทรัพย์และลวนลามทางเพศช่วงปีใหม่

อินเดียลดดอกเบี้ย

นิวเดลี (บลูมเบิร์ก) - ธนาคารสเตทแบงก์ออฟอินเดีย ซึ่งเป็นธนาคารใหญ่สุดในประเทศ ประกาศลดดอกเบี้ยเงินกู้ 0.9% ลงต่ำสุดในรอบ 6 ปี ภายหลังประชาชนพากันฝากเงินเพิ่มขึ้นมาก โดยเป็นผลพวง
จากการที่รัฐยกเลิกธนบัตรฉบับละ 500 และ 1,000 รูปี ทั้งนี้คาดว่าการลดดอกเบี้ยจะทำให้การยื่นขอกู้ปีนี้เพิ่มขึ้นสูงสุดในรอบ 25 ปี