World monitor

น้ำมันขึ้นน้ำตาลพุ่ง

นิวยอร์ก (บลูมเบิร์ก) - ราคาน้ำตาลดิบซื้อขายล่วงหน้าตลาดนิวยอร์กอยู่ที่ 18.75 เซนต์/ปอนด์ เมื่อวันที่ 6 มิ.ย. หลังอยู่ที่ 18.79 เซนต์/ปอนด์ เมื่อวันที่ 3 มิ.ย.ที่ผ่านมา สูงที่สุดตั้งแต่วันที่ 23 มิ.ย. 2014 ขณะที่สัญญาเก็งกำไรราคาน้ำตาลปรับตัวสูงขึ้นในช่วงสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 31 พ.ค. เพิ่มขึ้นแตะจุดสูงสุดตั้งแต่ปี 2006 ด้วยปัจจัยราคาน้ำมันที่เพิ่มขึ้นกระทบต้นทุนการขนส่ง ประกอบกับสภาพอากาศและการขาดแคลนผลผลิต

ตะวันออกออสซี่ท่วมหนัก

นิวเซาท์เวลส์ (บีบีซี) - ชายฝั่งตะวันออกของออสเตรเลีย ประสบกับน้ำท่วมหนักหลังเจอฝนตกหนักและลมแรง ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตแล้ว 3 ราย และบ้านเรือน 8.6 หมื่นหลังคาเรือน ในรัฐนิวเซาท์ เวลส์ ปราศจากไฟฟ้าใช้ เช่นเดียวกับรัฐนิวเซาท์เวลส์ วิกตอเรีย และทัสมาเนีย ที่ยังคงเผชิญกับฝนตกหนักและลมแรง

ปินส์หนุนฆ่าอาชญากร

มะนิลา (ซีเอ็นเอ็น) - ประธานา ธิบดี โรดริโก ดูเตอร์เต ของฟิลิป ปินส์ สนับสนุนให้ประชาชนมีส่วนร่วมในการปราบอาชญากร โดยสามารถสังหารอาชญากรด้วยตนเอง หลังจากที่ประกาศตั้ง
ค่าหัวเจ้าพ่อค้ายามากกว่า 3-5 ล้านเปโซ (ราว 2.29-3.82 ล้านบาท) ไปก่อนหน้านี้ เพื่อลดปัญหาอาชญากรรมในประเทศ