เวิลด์มอนิเตอร์

ฮัลลิเบอร์ตันล้มดีลควบธุรกิจ

ซานฟรานซิสโก (รอยเตอร์ส) - ฮัลลิเบอร์ตัน บริษัทผู้ให้บริการด้านน้ำมันของสหรัฐ และเบเกอร์ ฮิวจ์ส ซึ่งเป็นบริษัทในอุตสาหกรรมเดียวกัน ประกาศยกเลิกข้อตกลงควบรวมกิจการมูลค่า 2.8 หมื่นล้านเหรียญสหรัฐ (ราว 9.8 แสนล้านบาท) หลังกระทรวงยุติธรรมของสหรัฐและคณะกรรมาธิการยุโรปออกมาคัดค้านข้อตกลงดังกล่าวเมื่อเดือนที่ผ่านมา

ตัวเต็งปินส์โวถกพิพาทจีนใต้

มะนิลา (บลูมเบิร์ก) - โรดริโก ดูเตอร์เต ตัวเต็งผู้สมัครเลือกตั้งประธานาธิบดีฟิลิปปินส์ เปิดเผยว่า จะจัดการเจรจาร่วมกับจีน เพื่อปกป้องการกล่าวอ้างสิทธิของฟิลิปปินส์ในข้อพิพาททางอาณาเขตในทะเลจีนใต้ หากการเจรจาระดับพหุภาคีในปัจจุบันไม่ประสบผลสำเร็จภายใน 2 ปี รวมถึงจะสำรวจทรัพยากรทางพลังงานร่วมกับจีน และขอให้จีนมีส่วนในโครงการรถไฟที่เชื่อมต่อมะนิลากับจังหวัดอื่นๆ

ผู้ประท้วงอิรักล่าถอย

แบกแดด (เอพี) - กลุ่มผู้ประท้วงในอิรักประกาศยุติการนั่งชุมนุมในพื้นที่ชั่วคราว และเริ่มทยอยออกจากพื้นที่สีเขียวซึ่งเป็นที่ตั้งรัฐสภา ขณะที่นายกรัฐมนตรีไฮเดอร์ อัล-อะบาดี ของอิรัก เรียกร้องให้จับตัวผู้ชุมนุมที่เผาทำลายกำแพงและบุกเข้ามาในพื้นที่สีเขียว