คอร์ปอเรตมอนิเตอร์

เครดิตสวิสหั่นงบลงทุนระยะสั้น

เบิร์น (ไฟแนนเชียล ไทมส์) — ทิดเจน เธียม ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร (ซีอีโอ) บริษัทหลักทรัพย์ เครดิต สวิส ประกาศถอนการลงทุนระยะสั้นในสินทรัพย์ที่มีความเสี่ยงสูง โดยลดสินทรัพย์ในธนาคารเพื่อการลงทุนลง 20% และหันไปเน้นการลงทุนในธนาคารพาณิชย์ด้วยผ่านการให้ธนาคารเอกชนกู้ยืม โดยเฉพาะธนาคารพาณิชย์ในตลาดเกิดใหม่ ซึ่งจะทำให้ธนาคารมีผลตอบแทนระยะยาว

สหรัฐกดดันโฟล์คสวาเกนซื้อรถคืน

แคลิฟอร์เนีย (รอยเตอร์ส) — โฆษกคณะกรรมการทรัพยากรทางอากาศแคลิฟอร์เนีย (ซีเออาร์บี) ระบุกับแฮนเดลส์แบลท หนังสือพิมพ์เยอรมนี ว่า โฟล์คสวาเกนอาจต้องซื้อรถยนต์ดีเซลรุ่นเก่าคืน เนื่องจากเครื่องยนต์ดีเซลรุ่นเก่ายากต่อการติดตั้งเครื่องควบคุมมลพิษใหม่ โดยวันที่ 20 พ.ย.ที่ผ่านมา โฟล์คสวาเกนจะต้องเสนอแผนการแก้ไขรถยนต์ดีเซลในสหรัฐที่มีปัญหา