เวิลด์มอนิเตอร์

ชี้เหตุเครื่องบินรัสเซียตกมาจากภายนอก

ไคโร (รอยเตอร์ส) — สายการบินโคกาไลมาเวีย เจ้าของสายการบินรัสเซียที่ตกในเมืองไซนาย ประเทศอียิปต์ เมื่อวันที่ 31 ต.ค.ที่ผ่านมา เปิดเผยว่า สาเหตุการตกของเครื่องบินมาจากปัจจัยภายนอก โดยในปัจจุบันกำลังอยู่ระหว่างการวิเคราะห์กล่องดำของเครื่องบิน โดยก่อนหน้านี้ วิกเตอร์ โซโรเชนโก ผู้อำนวยการคณะกรรมการการบินระหว่างประเทศรัสเซีย ระบุว่า เครื่องบินที่ตกดังกล่าวเกิดจากการหักของลำเครื่องก่อนที่จะตกลง เมื่อพิจารณาจากซากของเครื่องบินที่กระจายเป็นวงกว้างราว 20 ตารางกิโลเมตร

ออสเตรเลียเลิกยศอัศวิน-คุณหญิง

แคนเบอร์รา (บีบีซี) — สมเด็จพระราชินีนาถอลิซาเบธแห่งอังกฤษ พระราชทานความเห็นชอบแก่คณะรัฐมนตรีออสเตรเลีย นำโดยนายกรัฐมนตรี มัลคอล์ม เทิร์นบูลล์ ในการยกเลิกยศอัศวินและคุณหญิงออกจากระบบยศถาบรรดาศักดิ์ โดยเทิร์นบูลล์ระบุว่า ไม่เหมาะสมต่อสภาพแวดล้อมของออสเตรเลียในปัจจุบัน ทั้งนี้ อดีตนายกรัฐมนตรี โทนี แอบบอตต์ เป็นผู้นำยศอัศวินและคุณหญิงกลับมาใช้ใหม่เมื่อปี 2014 ที่ผ่านมา

สหรัฐเตรียมรับมือบทบาทกองทัพรัสเซีย

วอชิงตัน (ไฟแนนเชียลไทมส์) — พล.ร.อ.จอห์น ริชาร์ดสัน ผู้บัญชาการกองพลนาวิกโยธินสหรัฐ เปิดเผยว่า ขณะนี้ทางการสหรัฐกำลังตัดสินใจว่าจะเพิ่มบทบาททางการทหารในภูมิภาคยุโรปและแปซิฟิกหรือไม่ เนื่องจากบทบาททางการทหารของรัสเซียเพิ่มขึ้นราว 50% เทียบกับปี 2013 โดยเฉพาะในซีเรีย ด้าน พล.ร.อ.วิกเตอร์ เชอร์คอฟ ผู้บัญชาการกองพลนาวิกโยธินรัสเซีย ระบุว่าประธานาธิบดี วลาดิมีร์ ปูติน ต้องการผลักดันนาวิกโยธินรัสเซียให้มีบทบาทในเวทีโลกมากขึ้น และยิ่งสหรัฐยุ่งกับประเด็นทะเลจีนใต้มากเท่าไร รัสเซียจะยิ่งเพิ่มบทบาททางทหารมากขึ้นเท่านั้น