อียูแถลงเสียใจเหตุบึ้มราชประสงค์-ให้กำลังใจคนไทย

สหภาพยุโรปออกแถลงการณ์ให้กำลังใจคนไทยหลังเกิดเหตุระเบิดที่แยกราชประสงค์ 

แถลงการณ์ของสหภาพยุโรปเกี่ยวกับเหตุการณ์ระเบิดในกรุงเทพมหานคร

แถลงการณ์โดยโฆษกของนางเฟเดริกา โมเกรินี ผู้แทนระดับสูงของสหภาพยุโรป และรองประธานคณะกรรมาธิการยุโรป

จากเหตุการณ์ระเบิดอาชญากรรมวันนี้(17ส.ค.)ในเขตพลุกพล่านของกรุงเทพฯส่วนที่ติดกับสถานที่สำคัญทางศาสนา  ทำให้มีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บทั้งสัญชาติไทย และนักท่องเที่ยว

อียูขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวผู้สูญเสียและหวังให้ผู้บาดเจ็บฟื้นตัวโดยเร็ว ทางอียูเป็นกำลังใจให้แก่ประชาชนในประเทศไทยที่อยู่ในภาวะสะเทือนใจและสูญเสีย

Dear members of the media

Please see the below statement by the Spokesperson of HR/VP Federica Mogherini on the bomb attack in Bangkok:

Today’s criminal bomb attack in a busy part of Bangkok next to an important religious shrine has killed and wounded Thai citizens and visiting tourists.

The EU expresses its sincere condolences to the families of the victims and wishes a speedy recovery to all those wounded. Our thoughts are with the people of Thailand at this time of shock and grief.

The statement in English can also be viewed from http://eeas.europa.eu/statements-eeas/2015/150817_02_en.htm