หอสมุดอังกฤษชวนชาวโลกถอดรหัส "ดาบลึกลับ"

หอสมุดแห่งชาติอังกฤษชวนผู้คนร่วมถอดรหัสตัวอักษรบนดาบโบราณอายุ 800 ปี ที่พบในแม่น้ำ

ในปีนี้ สหราชอาณาจักรจัดงานเฉลิมฉลองครบรอบ 800 ปีของ “มหากฎบัตร” หรือ Magna Carta ซึ่งถือกันว่าเป็นธรรมนูญทางการเมืองฉบับแรกของประเทศ งานนี้นอกจากจะมีการจัดแสดงมหากฎบัตรตัวจริงฉบับต่างๆ แล้ว ยังมีโบราณวัตถุยุคเดียวกันมาแสดงประกอบด้วย หนึ่งในนั้นคือดาบสองคมจากศตวรรษที่ 18

ดาบเล่มนี้ มีผู้งมขึ้นมาได้จากแม่น้ำวิทแฮม ในแคว้นลินคอนเชอร์ เมื่อปี 1825 เชื่อว่าน่าจะเป็นดาบของอัศวินยุคมหากฎบัตร แต่นอกจากนั้นไม่ทราบอะไรเกี่ยวกับมันอีก นอกจากตัวอักษรประหลาดทั้งหมด 18 ตัวเรียงแถวบนตัวดาบ คือ "NDXOXCHWDRGHDXORVI" ซึ่งนักโบราณคดีต่างก็งุนงง ไม่อาจตีความได้ หรือแม้แต่ผสมตัวอักษรอ่านก็ยังไม่ได้

บางคนคาดว่าน่าจะเป็นการนำตัวอักษรมาเรียงๆ กันเพื่อความสวยงาม โดยช่างตีดาบที่ไม่รู้หนังสือ แต่ที่แน่ๆ ผู้เชี่ยวชาญยืนยันว่า ดาบอายุ 800 ปีเล่มนี้ ยังสามารถผ่าศีรษะคนออกเป็น 2 ซีกได้ไม่ยาก แต่ปริศนาของตัวอักษรนั้นสำคัญกว่า ทางหอสมุดแห่งชาติอังกฤษจึงทำการเผยแพร่ภาพดาบ และขอความร่วมมือจากผู้สนใจช่วยกันถอดรหัสของตัวอักษรเหล่านี้ ถือว่าเป็นการช่วยฉลอง 800 ปีของธรรมนูญแรกของประเทศ

ภาพจาก Daily Mail‎