เวิลด์มอนิเตอร์

พบผู้ป่วยเมอร์สเพิ่มอีก 1 คน

โซล (บีบีซี) — ทางการเกาหลีใต้ประกาศพบผู้ป่วยเป็นโรคทางเดินหายใจตะวันออกกลาง (เมอร์ส) เพิ่มอีก 1 คน โดยเป็นพยาบาลในโรงพยายาลกรุงโซล ซึ่งเป็นโรงพยาบาลที่มีกรณีผู้ติดเชื้อไขหวัดเมอร์สถึง 88 คนก่อนหน้านี้ ถือเป็นการพบผู้ป่วยรายใหม่เป็นครั้งแรกในรอบ 4 วันที่ไม่มีการพบผู้ติดเชื้อรายใหม่ ส่งผลให้ขณะนี้ผู้ติดเชื้อทั้งหมดอยู่ที่ 183 คน และมีผู้เสียชีวิตแล้ว 33 คน

เครื่องยนต์ดับทำซี 130 อินโดฯ ตก

จาการ์ตา (เอเอฟพี) — พล.อ.ต.อกุส ทวี พูทรันโตผู้บัญชาการฝ่ายปฏิบัติการกองทัพอากาศอินโดนีเซีย เปิดเผยถึงสาเหตุการตกของเครื่องบินขนส่ง ซี 130 เฮอร์คิวลิส ที่เมืองเมดาน ว่า น่าจะมาจากเครื่องยนต์ 1 ใน 4 เครื่องดับกลางอากาศจนสูญเสียการพยุงเครื่องบิน นักบินได้พยายามเลี้ยวขวาก่อนจะชนเข้ากับหอเสาอากาศและตกในที่สุด โดยนักบินได้ส่งสัญญาณขอกลับไปที่ฐานหลังจากขึ้นบินได้ไม่นาน ซึ่งบ่งชี้ว่าเครื่องยนต์มีปัญหา อย่างไรก็ตาม พูทรันโต ยืนยันว่า เครื่องบินลำดังกล่าวไม่ได้มีน้ำหนักเกิน เนื่องจากมีพลเรือนบางคนจ่ายเงินให้กองทัพเพื่อโดยสารกับเครื่องบิน ซี 130 ตามที่กล่าวหาไว้