เวิลด์มอนิเตอร์

ยอดดับแผ่นดินไหวมาเลย์พุ่ง 11 หายอีก 8

กัวลาลัมเปอร์ (เอพี) —  มาซิดิ มานจุน รัฐมนตรีท่องเที่ยวแห่งรัฐซาบาห์ มาเลเซีย ยืนยันพบร่างนักปีนเขาเพิ่มอีก 9 คนที่บริเวณภูเขาคินาบาลู ยอดเขาที่สูงที่สุดของประเทศ ส่งผลให้ยอดผู้เสียชีวิตจากเหตุแผ่นดินไหวขนาด 5.9 แมกนิจูด เมื่อวันที่ 5 มิ.ย. เพิ่มขึ้นมาอยู่ที่ 11 คน และยังคงมีผู้สูญหายอีก 8 คน โดยแผ่นดินไหวดังกล่าวส่งผลให้มีหินถล่มขวางเส้นทางปีนเขา และทำให้นักปีนเขาจำนวนหนึ่งติดอยู่บนภูเขาคินาบาลู กระนั้นความพยายามค้นหายังไม่คืบหน้ามากนักเพราะสภาพอากาศค่อนข้างเลวร้าย

จีน-ญี่ปุ่น เห็นชอบร่วมมือหนุนเอไอไอบี

โตเกียว (เกียวโด) — ทาโร อาโสะ รัฐมนตรีคลังญี่ปุ่น ออกแถลงการณ์ร่วมกับโหลวจือเวย รัฐมนตรีคลังจีน หลังร่วมประชุมด้านการคลังระดับทวิภาคีของสองชาติว่า จีนและญี่ปุ่นมีมติเห็นชอบที่จะร่วมกันส่งเสริมสนับสนุนการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานในเอเชีย ซึ่งรวมถึงการพัฒนาสถาบันการเงินอย่างธนาคารเพื่อการลงทุนโครงสร้างพื้นฐานเอเชีย (เอไอไอบี) เพื่อให้สองชาติได้ผลประโยชน์ร่วมกัน

แมร์เกิลวอนจี7 หนุนแผนลดโลกร้อน

เยอรมนี (รอยเตอร์ส) — อังเกลา แมร์เกิล นายกรัฐมนตรีเยอรมนี แสดงความเห็นก่อนหน้าการประชุมกลุ่มประเทศเศรษฐกิจชั้นนำ 7 ประเทศ (จี7) เร่งให้ผู้นำในกลุ่ม จี7 เห็นชอบสนับสนุนแผนการตัดลดปริมาณการปล่อยก๊าซเรือนกระจก ซึ่งจะช่วยจำกัดไม่ให้อุณหภูมิโลกปรับตัวสูงขึ้น โดยผู้นำเยอรมนีระบุชัดแรงสนับสนุนของ จี7 จะเป็นส่วนหนึ่งที่จะช่วยให้การประชุมลดโลกร้อนขององค์การสหประชาชาติ (ยูเอ็น) ในเดือน ธ.ค.นี้ ที่กรุงปารีส ประสบความสำเร็จมากยิ่งขึ้น