เวิลด์มอนิเตอร์

จีนเรียกทูตพม่าเข้าพบ

เซี่ยงไฮ้ (รอยเตอร์ส) — กระทรวงต่างประเทศจีน เปิดเผยว่า ทางการจีนได้เรียก ถิดลินออน เอกอัครราชทูตพม่าประจำจีนเข้าพบเพื่อเป็นการประท้วง ภายหลังจากที่เครื่องบินพม่าได้ทิ้งระเบิดลงในมณฑลยูนนาน เขตดินแดนของจีน จนส่งผลให้มีชาวจีนเสียชีวิตถึง 4 คน และบาดเจ็บ 9 คน ทั้งนี้ในช่วงที่ผ่านมา ทางพม่าได้ต่อสู้กับกลุ่มกบฏโกก้าง ทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศ ซึ่งเป็นแนวพรมแดนที่ติดกับจีน

เตือนน้ำมันยังผันผวน

นิวยอร์ก (เอเอฟพี) — สำนักงานพลังงานระหว่างประเทศ (ไออีเอ) ออกโรงเตือนว่า ผลผลิตน้ำมันของสหรัฐนั้นยังไม่ส่งสัญญาณถึงการชะลอตัว และปริมาณน้ำมันคงคลังของสหรัฐนั้นใกล้ระดับเต็มความจุในการเก็บ พร้อมระบุว่า ราคาน้ำมันที่ดีดตัวขึ้นในช่วงที่ผ่านมาอาจจะเกิดขึ้นเพียงชั่วคราวเท่านั้น คำกล่าวของไออีเอนี้ส่งผลให้ราคาน้ำมันในตลาดโลกปรับตัวลดลงเมื่อวันที่ 13 มี.ค.ที่ผ่านมาทันที โดยทั้งน้ำมันดิบเวสต์เทกซัส และน้ำมันดิบเบรนต์ต่างปรับตัวลดลงกว่า 2 เหรียญสหรัฐ/บาร์เรล

ญี่ปุ่นทุ่มแสนล้านสู้ภัยพิบัติ

เซ็นได (เกียวโด) — นายกรัฐมนตรี ชินโสะ อาเบะ ของญี่ปุ่น เปิดเผยระหว่างการประชุมการลดความเสี่ยงจากภัยพิบัติของสหประชาชาติ (ยูเอ็น) ว่า ญี่ปุ่นจะเสนอเงินช่วยเหลือจำนวน 4,000 ล้านเหรียญสหรัฐ (ราว 1.28 แสนล้านบาท) เสริมศักยภาพการจัดการภัยพิบัติของโลก ในช่วงระยะเวลา 4 ปีจากนี้ไปจนถึงปี 2018 ซึ่งหมายรวมถึงการสนับสนุนการสร้างโครงสร้างพื้นฐานในประเทศกำลังพัฒนาด้วย

สหรัฐเตือนแรงงานในซาอุฯ

ดูไบ (รอยเตอร์ส) — สถานทูตสหรัฐออกโรงเตือนว่า แรงงานในอุตสาหกรรมน้ำมันชาวตะวันตกที่อาศัยและทำงานอยู่ในจังหวัดทางตะวันออกของประเทศซาอุดิอาระเบียอาจตกเป็นเหยื่อการโจมตีหรือลักพาตัวของกลุ่มติดอาวุธ ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับองค์กรก่อการร้าย อย่างไรก็ตามสหรัฐไม่ได้ระบุรายละเอียดถึงกลุ่มติดอาวุธดังกล่าว