เวิลด์มอนิเตอร์

มอสโก (บีบีซี) — ธนาคารกลางรัสเซียปรับเพิ่มอัตราดอกเบี้ยนโยบายจาก 8% เป็น 9.5% หวังแก้ปัญหาเงินเฟ้อที่สูงมากถึง 8.4% เนื่องจากค่าเงินรูเบิลที่อ่อนลง และมาตรการห้ามนำเข้าสินค้าประเภทอาหารจากตะวันตก ขณะเดียวกันกลุ่มผู้นำยุโรปออกมาระบุหลังหารือผ่านทางโทรศัพท์ว่า การจัดการเลือกตั้งผู้นำและรัฐสภาครั้งแรกของสาธารณรัฐประชาชนโดเนตส์กและลูฮันส์ก ของยูเครนตะวันออก ในวันที่ 2 พ.ย.นี้ เป็นเรื่องที่ผิดกฎหมาย และจะไม่ได้รับการยอมรับจากยุโรป

ลอนดอน (รอยเตอร์ส) — มูดี้ส์ สถาบันจัดอันดับความน่าเชื่อถือชั้นนำ เปิดเผยว่า อันดับความน่าเชื่อถือของเทสโก้อาจจะถูกปรับลงไปอยู่ในสถานะ “ขยะ” ถ้าหากทางเทสโก้ไม่มีแผนกลยุทธ์การจัดการที่จะปรับลดการกู้ยืม หรือเสริมแกร่งการค้าให้มากยิ่งขึ้น ภายหลังจากที่บริษัทค้าปลีกแห่งนี้ประสบปัญหาอย่างมาก ทั้งนี้มูดี้ส์ได้หั่นอันดับความน่าเชื่อถือของเทสโก้อยู่เหนือระดับขยะหนึ่งอันดับ โดยอยู่ที่บีเอเอ3