เวิลด์มอนิเตอร์

คิกาลิ (เอเอฟพี) — กระทรวงสาธารณสุขของรวันดา เปิดเผยว่า ได้แยกตัวนักศึกษาแพทย์ชาวเยอรมันรายหนึ่ง พร้อมกับส่งตัวอย่างเชื้อไปทดสอบ หลังจากพบว่ามีอาการคล้ายกับผู้ป่วยที่ติดเชื้อไวรัสอีโบลา ซึ่งนับว่าเป็นครั้งแรกของรวันดาที่มีการนำเชื้อผู้ป่วยไปตรวจเพื่อหาเชื้ออีโบลาที่กำลังระบาดอย่างหนักในบริเวณประเทศแอฟริกาตะวันตก ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตแล้ว 961 คน และติดเชื้ออีก 1,779 คน

กัวลาลัมเปอร์ (ดีพีเอ) — กองทุนคาซานาห์ เนชั่นแนล เบอร์ฮัด ของรัฐบาลมาเลเซียประกาศเข้าซื้อหุ้นส่วนที่เหลืออีก 30% ของสายการบินมาเลเซีย แอร์ไลน์ส (เอ็มเอเอส) ทำให้หุ้นปรับตัวสูงขึ้น อยู่ที่ระดับสูงสุด 0.265 ริงกิต/หุ้น ในวันที่ 11 ส.ค. จาก 0.24 ริงกิต/หุ้น เมื่อวันที่ 8 ส.ค. โดยรัฐบาลกรุงกัวลาลัมเปอร์ได้ตัดสินใจเข้าช่วยเหลือกิจการของเอ็มเอเอสภายหลังจากเกิดเหตุโศกนาฏกรรมทางการบินถึง 2 ครั้ง ส่งผลให้สายการบินประสบปัญหาขาดทุนอย่างหนัก

โตเกียว (เอเอฟพี) — สำนักงานอุตุนิยมวิทยาของญี่ปุ่น รายงานว่าพายุไต้ฝุ่นหะลองได้เคลื่อนตัวออกสู่ทะเลญี่ปุ่นแล้วเมื่อช่วงเช้าของวันที่ 11 ส.ค. หลังจากที่อิทธิพลของพายุได้ก่อให้เกิดคลื่นลมแรง ฝนตกหนัก และดินถล่มในทางตอนเหนือของญี่ปุ่นอย่างรุนแรง จนเป็นเหตุให้มีผู้เสียชีวิตแล้ว 10 คน พร้อมกับมีผู้บาดเจ็บอีกอย่างน้อย 96 คน

ไคโร (บลูมเบิร์ก) — กองทัพอิสราเอล เปิดเผยว่า ไม่มีฝ่ายใดยิงขีปนาวุธในบริเวณฉนวนกาซาภายหลังจากทางรัฐบาลอิสราเอลและกลุ่มฮามาสทำข้อตกลงหยุดยิงรอบใหม่เป็นเวลา72 ชั่วโมง ในขณะที่มีการประชุมเพื่อหาข้อยุติปัญหาความขัดแย้งในฉนวนกาซาในระยะยาวขึ้นที่กรุงไคโร เมืองหลวงของอียิปต์ โดยมีตัวแทนจากอิสราเอลและปาเลสไตน์เข้าร่วมเจรจาด้วย