เวิลด์มอนิเตอร์

ย่างกุ้ง (รอยเตอร์ส) — วินถิ่น ผู้สื่อข่าวอาวุโสของพม่า และพันธมิตรใกล้ชิดของอองซานซูจี คนสำคัญเสียชีวิตลงแล้วเมื่อวันที่ 21 เม.ย. ด้วยวัย 84 ปี ทั้งนี้ วินถิ่นเป็นผู้ก่อตั้งพรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย (เอ็นแอลดี) ของพม่าในปี 1988 ซึ่งแม้ว่าวินถิ่นจะเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งพรรคเอ็นแอลดี แต่เจ้าตัวขอเลือกเป็นผู้สื่อข่าวมากกว่าเป็นนักการเมือง ทำให้วินถิ่นเป็นหนึ่งในนักเคลื่อนไหวคนสำคัญที่ร่วมต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยในพม่า เพื่อต่อต้านรัฐบาลทหารที่เคยครองอำนาจมานานหลาย 10 ปี นอกจากนั้น วินถิ่นยังเข้าร่วมการประท้วงของประชาชนเมื่อปี 1988 ด้วย

ดามัสกัส (เอพี) — ซีเรียกำหนดวันเลือกตั้งประธานาธิบดีในวันที่ 3 มิ.ย.นี้ ซึ่งการเลือกตั้งครั้งนี้ถูกมองว่าเป็นเพียงความพยายามต่ออายุการเป็นผู้นำของประธานาธิบดี บาชาร์ อัสซาด เท่านั้น ทั้งๆ ที่สงครามกลางเมืองเพื่อขับไล่อัสซาดนั้นยังคงดุเดือดมีผู้เสียชีวิตรวมแล้วหลายหมื่นคน ทั้งนี้ การประกาศกำหนดวันเลือกตั้งมีขึ้นไม่กี่ชั่วโมง หลังจากที่มีการยิงปืนใหญ่ถล่มใกล้กับอาคารรัฐสภาในกรุงดามัสกัส ทำให้มีผู้เสียชีวิตไปอีก 5 ราย