เวิลด์มอนิเตอร์

ย่างกุ้ง (เอพี) — ชาวพม่าราว 60 คน เดินขบวนเรียกร้องให้รัฐบาลยกเลิกโครงการก่อสร้างเขื่อนไฟฟ้าพลังน้ำมิตโสนที่มีจีนเป็นผู้สนับสนุน โดยได้มีการเดินเท้าจากเมืองย่างกุ้งสู่บริเวณที่ก่อสร้างเขื่อนในรัฐคะฉิ่นเป็นระยะทางกว่า 2,400 กม. อย่างไรก็ตาม แม้ว่าก่อนหน้านี้ประธานาธิบดี เต็งเส่ง จะเคยสั่งชะลอโครงการดังกล่าวไปแล้วในปี 2011 ทว่ากลุ่มผู้ประท้วงยังเกรงว่าอาจมีการรื้อฟื้นโครงการหลังการเลือกตั้งในปี 2015 ทั้งนี้ การสร้างเขื่อนมิตโสนได้รับเสียงวิจารณ์อย่างหนัก เพราะว่าไฟฟ้าที่ผลิตได้กว่า 90% จะถูกส่งกลับไปจีน ขณะที่ชาวพม่าส่วนใหญ่กลับยังไม่มีไฟฟ้าใช้ นอกจากนี้ยังส่งผลเสียต่อระบบนิเวศของลุ่มน้ำอิรวดี ซึ่งถือเป็นทรัพยากรที่สำคัญของชาติเช่นกัน

เบลเบ็ค (เอเอฟพี) — กองทัพรัสเซียพร้อมด้วยอาวุธครบมือ ได้บุกเข้ายึดฐานทัพอากาศเบลเบ็คของยูเครนใกล้กับเมืองซิมเฟโรโพล ในดินแดนไครเมีย พร้อมยิงปืนขู่ขึ้นฟ้าและเล็งปืนมาที่ทหารของยูเครนเพื่อข่มขู่ทหารที่อยู่ในฐานทัพให้ยอมแพ้ ถือเป็นสัญญาณความรุนแรงอีกครั้งนับตั้งแต่รัสเซียได้ส่งกองกำลังทหารเข้ามาในไครเมียเมื่อ 3 สัปดาห์ก่อน อย่างไรก็ตาม แม้ว่าทหารยูเครนจะยอมแพ้ แต่ทหารยูเครนได้ร้องเพลงชาติยูเครนไปด้วยในระหว่างที่โดนเข้ายึดฐานทัพจากทหารรัสเซีย ขณะที่ทางรัฐมนตรีกลาโหมของยูเครนเผยว่า ขณะนี้ทหารของยูเครนได้หนีออกจากฐานทัพดังกล่าวแล้ว แต่มีผู้สื่อข่าวกับทหารของยูเครน 1 นายที่ได้รับบาดเจ็บ ภายหลังเกิดเหตุทหารรัสเซียเข้ายึดฐานทัพดังกล่าว ส่วนทางธนาคารเอสเอ็มพีของรัสเซียได้ออกมาเผยว่า ล่าสุดลูกค้าสามารถกลับมาชำระเงินและค่าบริการผ่านทางเครดิตของมาสเตอร์การ์ดกับวีซ่าได้แล้ว หลังจากก่อนหน้านี้ต้องยุติให้บริการกับลูกค้าไป จากแผนการคว่ำบาตรของสหรัฐ

มาดริด (เอเอฟพี) — การเดินขบวนประท้วงแผนรัดเข็มขัดในกรุงมาดริดของชาวสเปน ได้กลายเป็นความรุนแรงขึ้น หลังจากที่เมื่อเย็นวันเสาร์ที่ผ่านมา ผู้ประท้วงหลายหมื่นคนได้ปะทะกับตำรวจ โดยมีการขว้างปาสิ่งของ ขณะที่เจ้าหน้าที่ตอบโต้ด้วยการยิงกระสุนยางและแก๊สน้ำตา ทำให้มีผู้บาดเจ็บจากทั้งสองฝั่งรวมกว่า 70 คน ส่วนผู้ประท้วง 17 คนโดนจับกุมตัว ทั้งนี้การประท้วงเริ่มต้นขึ้นเมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา หลังประชาชนไม่พอใจแผนบริหารเศรษฐกิจที่ผิดพลาดของรัฐบาล ทำให้ต้องมีการตัดลดงบประมาณเพื่อแลกกับเงินช่วยเหลือจากต่างชาติมูลค่า 4 หมื่นล้านยูโร เมื่อ 2 ปีที่แล้วเป็นเหตุให้ปัญหาว่างงานพุ่งขึ้นกว่า 26% ทว่าผู้ที่มีส่วนในความผิดพลาดทั้งนักการเมืองและคนในภาคการเงินกลับไม่เคยถูกลงโทษ