เวิลด์มอนิเตอร์

เคียฟ (เอเอฟพี) — รัฐสภายูเครนลงมติด้วยคะแนนเสียงเอกฉันท์ ให้จัดตั้งกองกำลังอาสาสมัครแห่งชาติ 6 หมื่นคน เพื่อขัดขวางรัสเซียที่พยายามเข้าแทรกแซงและยึดครองพื้นที่ในเขตปกครองตัวเองไครเมีย หลังมีรายงานว่ากองทัพรัสเซียราว 8,500 นาย เริ่มปฏิบัติการซ้อมรบยิงปืนใหญ่บริเวณชายแดนยูเครน จุดกระแสกังวลว่าอาจมีการเผชิญหน้ากัน ท่ามกลางการแถลงเตือนของกลุ่มประเทศอุตสาหกรรมชั้นนำ 7 ชาติ (จี7) รวมทั้งนายกรัฐมนตรีอังเกลา แมร์เกิล ของเยอรมนี ว่า รัสเซียเสี่ยงเผชิญผลกระทบทางเศรษฐกิจและการเมืองครั้งร้ายแรงและระยะยาว หากยังแทรกแซงยูเครนต่อไป ขณะที่องค์การเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา (โออีซีดี) ประกาศเลื่อนการพิจารณาให้รัสเซียเข้าร่วมเป็นสมาชิกโออีซีดีเพื่อประท้วงด้วย

นิวยอร์ก (เอเอฟพี) — ยอดผู้เสียชีวิตจากเหตุอาคาร 2 แห่ง ในย่านแมนฮัตตันของนครนิวยอร์กพังถล่ม พุ่งแตะ 6 คน แล้ว บาดเจ็บอีก 63 คน เบื้องต้นคาดว่าเกิดจากก๊าซรั่วส่งผลให้เกิดเหตุระเบิดรุนแรง ไม่ใช่การก่อวินาศกรรม ท่ามกลางปฏิบัติการค้นหาผู้รอดชีวิตตลอดทั้งคืน

โตเกียว (รอยเตอร์ส) — รัฐบาลญี่ปุ่นประกาศเดินหน้าปราบปรามการจารกรรมทางอุตสาหกรรม หรือการขโมยข้อมูลเกี่ยวกับความลับทางการค้า หลังมีรายงานว่าเกิดการรั่วไหลข้อมูลทางเทคโนโลยีชั้นสูงของ บริษัท โตชิบา คอร์ป ผู้ผลิตชิปรายใหญ่ของประเทศให้กับบริษัท เอสเค ไฮนิกซ์ บริษัทผู้ผลิตชิปคู่แข่งของเกาหลีใต้