เวิลด์มอนิเตอร์

ซิดนีย์ (เอเอฟพี) — หนังสือพิมพ์ไฟแนนเชียล รีวิว ของออสเตรเลีย เปิดเผยว่า แอปเปิล บริษัทด้านเทคโนโลยีรายใหญ่ของสหรัฐ ได้โยกผลกำไรจากการดำเนินการในออสเตรเลียที่ยังไม่ได้หักภาษีไปซุกซ่อนไว้ที่ไอร์แลนด์ เป็นมูลค่าถึง 9,000 ล้านเหรียญออสเตรเลีย (ราว 2.6 แสนล้านบาท) ตลอดช่วง 10 ปีที่ผ่านมา ขณะที่แอปเปิล ออสเตรเลีย ปฏิเสธที่จะตอบคำถามในกรณีดังกล่าว พร้อมระบุว่า ได้ดำเนินการทุกอย่างตามขั้นตอนของกฎหมายและขั้นตอนของสรรพากรออสเตรเลีย

แฟรงก์เฟิร์ต (เอเอฟพี) — ธนาคารกลางยุโรป (อีซีบี) ลงมติคงอัตราดอกเบี้ยนโยบายไว้เท่าเดิมที่ 0.2% รวมถึงคงอัตราดอกเบี้ยเงินกู้และดอกเบี้ยเงินฝากไว้ที่ 0.75% และ 0% ตามลำดับ โดยการประกาศคงอัตราดอกเบี้ยหลังการประชุมประจำเดือนของอีซีบีนี้ตรงตามที่นักวิเคราะห์ส่วนใหญ่คาดไว้ก่อนหน้า ขณะที่นักลงทุนในตลาดส่วนใหญ่กำลังรอแถลงเหตุผลของ มาริโอ ดรากี ประธานอีซีบี ท่ามกลางกระแสหวาดวิตกว่าเศรษฐกิจของยุโรปอาจเข้าสู่ยุคเงินฝืด วันเดียวกัน ธนาคารกลางอังกฤษ (บีโออี) ลงมติคงอัตราดอกเบี้ยไว้ที่ 0.5% และรักษาปริมาณเงินที่ใช้ในการกระตุ้นเศรษฐกิจรายเดือนไว้ที่ 6.27 แสนล้านเหรียญสหรัฐ