เวิลด์มอนิเตอร์

แฟรงก์เฟิร์ต (เอเอฟพี) – ธนาคารกลางยุโรป (อีซีบี) มีแถลงการณ์เมื่อวันที่ 7 ก.พ. ย้ำว่า โครงการซื้อคืนพันธบัตรของอีซีบี (โอเอ็มที) เพื่อช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจของยูโรโซนนั้นถือว่าเป็นภาระหน้าที่ในขอบเขตอำนาจของอีซีบีโดยที่ไม่ได้เป็นการละเมิดกฎใดๆ โดยท่าทีดังกล่าวนั้นมีขึ้นหลังจากที่ศาลรัฐธรรมนูญของเยอรมนีระบุว่า โครงการโอเอ็มทีนั้นไม่อยู่ในขอบข่ายอำนาจของอีซีบีที่จะกระทำได้ ซึ่งศาลรัฐธรรมนูญเยอรมนีจะหารือกับศาลยุติธรรมแห่งยุโรปต่อไป

แฟรงก์เฟิร์ต (เอเอฟพี) – สำนักงานสถิติของเยอรมนี เปิดเผยตัวเลขการค้าต่างประเทศของเยอรมนีประจำปี 2013 นั้น ปรากฏว่าเยอรมนีชาติที่มีขนาดเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดของยูโรโซนได้ดุลการค้าสูงที่สุดนับตั้งแต่รวบรวมสถิติมา คิดเป็นมูลค่า 1.989 แสนล้านยูโร โดยสูงกว่าปี 2012 ซึ่งอยู่ที่ 1.898 แสนล้านยูโร อย่างไรก็ตามข้อมูลดังกล่าวยิ่งก่อให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์มากยิ่งขึ้นว่า เยอรมนีได้ดุลการค้าต่างประเทศบนความยากลำบากของสมาชิกยูโรโซนอื่นๆ โดยที่เยอรมนีน่าจะกระตุ้นการบริโภคภายในเพื่อเศรษฐกิจของประเทศสมาชิกอื่นๆ แทนที่จะเน้นการส่งออกและเติบโตอยู่ฝ่ายเดียว