เวิลด์มอนิเตอร์

ปักกิ่ง (เอฟเอพี) – กระทรวงพาณิชย์จีน เปิดเผยว่า ยอดการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ (เอฟดีไอ) ของแดนมังกรในช่วง 11 เดือนแรกของปีนี้ เพิ่มขึ้น 5.48% จากช่วงเดียวกันของปีก่อนอยู่ที่ 1.055 แสนล้านเหรียญสหรัฐ โดย 10 ชาติในเอเชีย ซึ่งรวมถึงฮ่องกง ไต้หวัน ญี่ปุ่น ไทย และสิงคโปร์นั้น มีสัดส่วนการลงทุนในจีนมากที่สุด ขณะที่การลงทุนในต่างประเทศจากจีนปรับตัวเพิ่มขึ้น 28.3% อยู่ที่ 8.02 หมื่นล้านเหรียญสหรัฐ

เซี่ยงไฮ้ (เอเอฟพี) – สำนักงานสาธารณสุขมณฑลเจียงซีของจีน เปิดเผยว่า มีหญิงจีนวัย 73 ปี จากเมืองหนานฉาง มณฑลเจียงซี เสียชีวิตจากไข้หวัดนกสายพันธุ์ใหม่ เอช 10 เอ็น 8 เป็นรายแรก ซึ่งเป็นครั้งแรกที่พบไข้หวัดนกสายพันธุ์นี้ในคน ทว่าผู้เชี่ยวชาญ ระบุว่า โอกาสในการติดต่อจากคนสู่คนนั้นอยู่ในระดับต่ำ

โตเกียว (เอเอฟพี) – ทางการญี่ปุ่น เปิดเผยว่า ยอดขาดดุลการค้าเดือน พ.ย. ปรับตัวเพิ่มขึ้น 35.1% เทียบกับเดือนเดียวกันของปีที่แล้วอยู่ที่ 1.29 ล้านล้านเยน ซึ่งเป็นการขาดดุลในเดือน พ.ย. ที่ย่ำแย่ที่สุด และยังเป็นการขาดดุล 17 เดือนติดต่อกัน ที่นานที่สุดนับตั้งแต่เก็บข้อมูลมาเมื่อ 30 กว่าปีที่แล้ว อันเป็นผลจากค่าเงินเยนที่อ่อนตัว ที่ทำให้ญี่ปุ่นต้องแบกรับต้นทุนการนำเข้าพลังงานที่สูงขึ้น หลังเกิดวิกฤตโรงไฟฟ้าพลังงานนิวเคลียร์ฟูกุชิมาเมื่อปี 2011

เคียฟ (รอยเตอร์ส) – กลุ่มผู้ประท้วงขับไล่ประธานาธิบดี วิกเตอร์ ยานูโควิช ของยูเครน หลายหมื่นคนยังคงรวมตัวที่ใจกลางกรุงเคียฟอย่างต่อเนื่อง หลังยูเครนได้เซ็นสัญญารับเงินช่วยเหลือจากรัสเซีย 1.5 หมื่นล้านเหรียญสหรัฐ ผ่านการซื้อพันธบัตรยูเครน และได้รับการช่วยเหลือลดราคา 1 ใน 3 ของการนำเข้าพลังงาน เนื่องจากมองว่าเป็นการขายชาติ ขณะที่นายกรัฐมนตรี ไมโคลา อาซารอฟ แห่งยูเครน ระบุว่า การได้รับเงินช่วยเหลือดังกล่าวทำให้ประเทศรอดพ้นจากการล้มละลายและสังคมล่มสลาย