เวิล์ดมอนิเตอร์

ไฟแนนเชียล ไทมส์ – โรแบร์โต อาเซเวโด ผู้อำนวยการองค์การการค้าโลก แสดงความคาดหวังว่า อาจเสนอร่างข้อตกลงการค้าเสรีฉบับแรกในรอบกว่า 10 ปี เพื่อให้สมาชิกทั้ง 159 ประเทศ สามารถร่วมลงนามได้ภายในการประชุมการค้าโลกที่บาหลีในเดือนหน้า ซึ่งจะถือเป็นการผ่าทางตันการเจรจารอบโดฮาที่ล้มเหลวมานับ 10 ปีลงได้สำเร็จ และอาจเพิ่มมูลค่าการค้าทั่วโลกขึ้นอีกราว 1 ล้านล้านเหรียญสหรัฐต่อปี

แคลิฟอร์เนีย (รอยเตอร์ส) – ศาลในแคลิฟอร์เนีย สหรัฐ มีคำพิพากษาให้บริษัท ซัมซุง อิเลคโทรนิคส์ จ่ายค่าเสียหายให้บริษัท แอปเปิล อิงก์ เป็นเงิน 290 ล้านเหรียญสหรัฐ จากความผิดเกี่ยวกับการละเมิดสิทธิบัตร ซึ่งมีการต่อสู้ทางกฎหมายกันมานานร่วม 2 ปี และหากรวมกับคำตัดสินที่มีไปก่อนหน้านี้ เท่ากับว่าซัมซุงต้องจ่ายค่าชดเชยให้แอปเปิลรวมเป็นเงินถึง 928.8 ล้านเหรียญสหรัฐ

จาการ์ตา (รอยเตอร์ส) – กรณีพิพาทระหว่างอินโดนีเซียและออสเตรเลีย จากการดักฟังโทรศัพท์ของประธานาธิบดี ซูซิโล บัมบัง ยูโดโยโน และภริยานั้น ได้ลุกลามเข้าสู่ภาคเอกชนแล้ว โดยบริษัท พีที ราจาวาลี นุซันทารา อินโดนีเซีย ได้ระงับการเจรจาซื้อขายปศุสัตว์ทั้งหมดกับออสเตรเลีย ขณะที่อินโดนีเซียเพิ่งประกาศทบทวนความสัมพันธ์ทางการค้าทวิภาคี