เวิลด์มอนิเตอร์

ปักกิ่ง (เอเอฟพี) — เฉิน ตันหยาง โฆษกกระทรวงพาณิชย์ของจีน แถลงว่า รัฐบาลได้เริ่มต้นกระบวนการสืบสวนกรณีที่มีข้อสงสัยว่าไวน์นำเข้าจากสหภาพยุโรป (อียู) ละเมิดกฎทางการค้าด้วยการใช้มาตรการทุ่มตลาดและการอุดหนุน โดยปฏิบัติการในครั้งนี้มีขึ้นเพียง 1 วัน หลังจากที่ทางอียูกำหนดใช้พิกัดอัตราภาษีกับแผงโซลาร์เซลล์ที่นำเข้าจากจีน ซึ่งเชื่อว่าได้รับความช่วยเหลือพิเศษจากรัฐบาลกรุงปักกิ่ง ท่ามกลางความไม่พอใจของจีนเป็นอย่างมาก และระบุว่าการตัดสินใจของอียูเป็นเรื่องที่แปลกประหลาด

วอลสตรีท เจอร์นัล — บริษัท โคคาโคลา และบริษัท ยูนิลีเวอร์ ผู้ผลิตน้ำอัดลมและสินค้าอุปโภคบริโภครายใหญ่จากสหรัฐ ประกาศเตรียมลงทุนในพม่าภายในระยะเวลา 10 ปีข้างหน้าต่อจากนี้ ซึ่งคิดเป็นมูลค่าลงทุนรวมสูงถึง 1,000 ล้านเหรียญสหรัฐ (ราว 3 หมื่นล้านบาท) เนื่องจากเล็งเห็นว่าพม่าเป็นตลาดใหม่ที่มีศักยภาพในการเติบโต ส่งผลให้โคคาโคลาและยูนิลีเวอร์ กลายเป็นบริษัทข้ามชาติ 2 รายแรกที่กลับเข้ามาลงทุนในกระบวนการผลิตอย่างจริงจังในประเทศดังกล่าว

ปราก (เอพี) — ทางการสาธารณรัฐเช็ก รายงานความคืบหน้าล่าสุดของเหตุน้ำท่วมว่า ระดับน้ำในแม่น้ำเอลเบ ซึ่งสูงถึง 8.3 เมตร กำลังเคลื่อนตัวไปทางตอนเหนือของกรุงปราก มุ่งหน้าไปยังประเทศเยอรมนีเรียบร้อยแล้ว ส่งผลให้ทางการเยอรมนีต้องประกาศ อพยพประชาชนหลายพันคนในเมืองเดรสเดน ทางภาคตะวันออกและภาคใต้ของประเทศออกจากพื้นที่

มอสโก (เอพี) — กระทรวงสถานการณ์ฉุกเฉินแห่งรัสเซีย แถลงการณ์ว่า เหตุไฟไหม้สถานีรถไฟใต้ดินในชั่วโมงเร่งด่วนของเช้าวันที่ 5 มิ.ย.นั้น ทำให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บเกือบ 60 คน โดย 11 คนต้องพักรักษาตัวอยู่ในโรงพยาบาล ผู้ได้รับบาดเจ็บส่วนใหญ่เกิดจากการสำลักควัน และเจ้าหน้าที่ดับเพลิงสามารถอพยพผู้โดยสารกว่า 4,500 คน และควบคุมเพลิงได้ทัน จึงทำให้ไม่มีผู้เสียชีวิต ทั้งนี้เจ้าหน้าที่กำลังอยู่ระหว่างการสืบสวนหาสาเหตุไฟไหม้ครั้งนี้ แต่เบื้องต้นคาดว่าเกิดจากสายเคเบิลไฟฟ้าแรงสูงไหม้ จนมีกลุ่มควันตลบอบอวลไปทั่วอุโมงค์ระหว่างสถานีรถไฟโอคอตนีไรอัด กับสถานีบิบลิโอเตกา อิเมนีเบนินา ซึ่งเป็น 2 สถานีเก่าแก่ใกล้ทำเนียบเครมลิน