เวิลด์มอนิเตอร์

โฮโนลูลู (รอยเตอร์ส) — คลื่นสึนามิลูกแรก ซึ่งมีความสูงราว 3 ฟุต ซัดถล่มชายฝั่งเกาะฮาวายแล้ว ภายหลังเกิดแผ่นดินไหวขนาด 7.7 ริกเตอร์ บริเวณหมู่เกาะควีน ชาร์ล็อตต์ ในมหาสมทุรแปซิฟิก ใกล้ชายฝั่งแคนาดา เมื่อเวลา 10.14 น. ตามเวลาไทย โดยในเบื้องต้นนั้นไม่มีรายงานความเสียหาย ขณะที่ผู้ว่าการรัฐฮาวายได้สั่งอพยพประชาชนที่อาศัยริมชายฝั่งกว่า 1.5 แสนคนทันทีหลังมีคำเตือน พร้อมจัดตั้งศูนย์อพยพทั่วเกาะ อย่างไรก็ตาม ได้มีการประกาศยกเลิกคำเตือนเรื่องคลื่นสึนามิในเวลาต่อมา

เบอร์ลิน (เอเอฟพี) — นิตยสารข่าวเดอ สปีเกล ของเยอรมนี เปิดเผยว่า คณะกรรมการร่วมผู้ตรวจสอบวินัยการคลังยุโรป (ทรอยกา) เรียกร้องให้รัฐบาลกรีซออกมาตรการปฏิรูปเศรษฐกิจเพิ่มอีก 150 มาตรการ เพื่อแลกกับเงินช่วยเหลืองวดใหม่ โดยสื่อท้องถิ่นเมืองเบียร์เผยว่า ปัจจุบันกรีซสามารถดำเนินมาตรการปฏิรูปที่ทรอยกาเรียกร้องไปแล้วราว 60% ขณะที่ 20% ยังอยู่ระหว่างการหารือ และอีก 20% ยังคงไม่มีความคืบหน้าใดๆ