เวิลด์มอนิเตอร์

กวนตานาโม (เอเอฟพี) — คาลิด ชีค โมฮัมเหม็ด พร้อมผู้ต้องหาอีก 4 คน ในคดีที่เจ้าตัวรับสารภาพว่าอยู่เบื้องหลังการวางแผนก่อเหตุวินาศกรรม 911 จนทำให้มีผู้เสียชีวิต 2,976 คน เตรียมขึ้นศาลที่ฐานทัพเรือสหรัฐ ในอ่าวกวนตานาโม เพื่อรับฟังข้อกล่าวหาในวันที่ 5 พ.ค. (ตามเวลาท้องถิ่นในสหรัฐ) โดยถือเป็นขั้นตอนสุดท้ายของการพิจารณาคดีแห่งศตวรรษ ทั้งนี้ หากศาลตัดสินว่ามีความผิดตามข้อกล่าวหาจริง โมฮัมเหม็ดและพวกจะได้รับโทษสูงสุดคือประหารชีวิต

มอสโก (เอเอฟพี) — บรรดากลุ่มผู้สนับสนุนนายกฯ วลาดิมีร์ ปูติน แห่งรัสเซีย เปิดเผยแผนระดมพลกว่า 5 หมื่นคน บริเวณสวนสาธารณะวิกตอรี พาร์ก ในกรุงมอสโก เพื่อเฉลิมฉลองต้อนรับพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีปูตินอีกสมัย ในวันที่ 7 พ.ค.นี้ ทั้งนี้การประกาศดังกล่าวเรียกเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางถึงความลำเอียงของเจ้าหน้าที่รัฐ หลังจากที่ก่อนหน้านี้เจ้าหน้าที่ได้อาศัยอำนาจทางกฎหมายประกาศจำกัดจำนวนผู้ชุมนุมต่อต้านปูติน ที่จะออกมาประท้วงในวันเดียวกันให้เหลือไม่เกิน 5,000 คน ทางเจ้าหน้าที่รัฐอ้างว่า เนื่องจากกลุ่มผู้สนับสนุนไม่ได้ออกมาชุมนุมประท้วง หรือเรียกร้องใดๆ แต่เป็นการรวมตัวเพื่อสังสรรค์เลี้ยงฉลอง จึงทำให้ไม่มีความจำเป็นต้องบังคับใช้กฎหมายจำกัดจำนวนผู้ชุมนุม

เบอร์ลิน (เอเอฟพี) — โวลเกอร์ คอเดอร์ ประธานพรรคสหภาพคริสเตียนประชาธิปไตย (ซีดียู) และประธานที่ปรึกษาของนายกรัฐมนตรีอังเกลา แมร์เกิล แห่งเยอรมนี ให้สัมภาษณ์ยืนยันกับหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น ไม่ว่าผลการเลือกตั้งในฝรั่งเศสจะเป็นเช่นไร แผนการรัดเข็มขัดของชาติสมาชิกในกลุ่มสหภาพยุโรป จะต้องดำเนินหน้าต่อไป ไม่มีการผ่อนปรนใดๆ โดยจะบังคับใช้ควบคู่ไปกับนโยบายกระตุ้นเศรษฐกิจ ที่จะต้องมีการเจรจาหารือกับกลุ่มอียูต่อไป