พ่อแม่มะกันชี้นิทานคลาสสิกน่ากลัวเกิน

ผลสำรวจชี้ พ่อแม่ในสหรัฐเลือกอ่านนิทานสมัยใหม่ให้ลูกฟังมากกว่านิทานคลาสิก เหตุเนื้อหาเก่าล้าสมัย และน่ากลัวเกิน

บรรดานิทานคลาสสิกทั้งหลาย ไม่ว่าจะเป็นเรื่องราพันเซล แจ๊คผู้ฆ่ายักษ์ เจ้าหญิงเงือกน้อย หรือ ซินเดอเรลากำลังได้รับความนิยมน้อยลงจากบรรดาพ่อแม่ผู้ปกครองในประเทศสหรัฐอเมริกา โดยสาเหตุหลักๆ มาจากการที่นิทานเหล่านี้บางเรื่องจบแบบไม่มีความสุข จนพ่อแม่มองว่าเรื่องเหล่านี้น่ากลัวเกินไปสำหรับลูก ๆ

ฮันเซล-เกรเทล

ผลสำรวจจากบรรดาพ่อแม่ผู้ปกครองจำนวน 2,000 คน โดยสถานีโทรทัศน์ สตีฟ ฮอร์นซีย์ ระบุว่า 1 ใน 5 ของผู้ปกครองเลือกนิทานสมัยใหม่มากกว่าผลงานนิทานจากปลายปากกาของนักประพันธ์ชื่อก้องอย่างฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์สัน หรือพี่น้องตระกูลกริมม์

ทั้งนี้ เกือบครึ่งของผู้ตอบแบบสอบถามระบุว่า พ่อแม่พยายามหลีกเลี่ยงที่จะไม่อ่าน เรื่องรัมเพลสติลสกิน (Rumpelstiltskin) ซึ่งเป็นเรื่องที่เกี่ยวกับชายชราร่างเล็กเสนอปั่นเส้นฟางให้เป็นทองคำเพื่อให้หญิงสาวได้แต่งงานกับพระราชาแลกเปลี่ยนกับลูกคนแรกที่จะเกิดมาของหญิงสาว หรือเรื่องราพันเซล สาวน้อยผมยาวในหอคอย เนื่องจากเรื่องราวเหล่านั้นเกี่ยวข้องกับการลักพาตัว

เช่นเดียวกับเรื่องหนูน้อยหมวกแดง ที่พ่อแม่หลายคนระบุว่า การที่หมาป่ากินคุณย่าเป็นเรื่องที่โหดร้าย โดยมีพ่อแม่รายหนึ่งถึงกับระบุว่าทำให้ลูก ๆ ร้องไห้ออกมาทีเดียว

ส่วนเรื่องสาวน้อยโกล์ดดิล็อก กับหมีสามตัวก็มีแนวโน้มที่จะโดนวางทิ้งขึ้นหิ้งบนชั้นหนังสือเนื่องจากเนื้อหาที่พ่อแม่สมัยใหม่เห็นว่าสนับสนุนให้เด็กขโมยของ

หรือแม้กระทั่งนิทานเทพนิยายสุดคลาสสิกที่มีเนื้อหาเบาลงมาอย่างซินเดอเรลา 52% ของพ่อแม่ผู้ปกครองระบุว่าไม่ได้อ่านให้ลูกแล้ว เพราะเนื้อเรื่องที่ล้าสมัย อันมีสาเหตุเนื่องมาจากภาพลักษณ์ของซินเดอเรลาที่ต้องทำงานเป็นแจ๋วก้นครัวทั้งวัน

ขณะที่พ่อแม่อีกหลายรายมองว่าแจ๊คผู้ฆ่ายักษ์ เป็นเรื่องเหลือเชื่อเกินจริงเกินเหตุ ด้านคำว่า "คนแคระ" ในเรื่องสโนไวท์กับคนแคระทั้ง 7 ก็เป็นคำที่ไม่สามารถยอมรับได้

อย่างไรก็ตาม 1 ใน 4 ของพ่อแม่ที่ตอบแบบสอบถามระบุว่ายังคงเลือกอ่านเทพนิยายคลาสสิกเหล่านี้อยู่แต่ต้องให้ลูกๆ มีอายุอย่างน้อย 5 ขวบขึ้นไป เนื่องจากเทพนิยายเหล่านี้ มีคำถามที่ตอบไม่ได้อยู่มากมาย

ทั้งนี้ ทางผู้จัดทำผลสำรวจครั้งนี้ระบุว่า เด็กหรือผู้ใหญ่ที่มีวุฒิภาวะย่อมมองเห็นความไร้เดียงสาของนิทาน แต่สำหรับเด็กๆ อาจทำให้เด็กเกิดจินตนาการเกินกว่าที่หนังสืออธิบายไว้

ประมวล 10 เทพนิยายคลาสสิกที่พ่อแม่ไม่นิยม

1.ฮันเซล และเกรเทล - สองพี่น้องหลงป่าจนเจอบ้านขนมปังที่แม่มดอาศัยอยู่
เหตุผล - เรื่องแม่ทิ้งลูกกลางป่าทำให้เด็กกลัวโดนทิ้ง

2. แจ๊กผู้ฆ่ายักษ์ - แจ๊คที่ปลูกต้นถั่วยักษ์ จนได้ไปดินแดนแห่งยักษ์ และสังหารยักษ์
เหตุผล - เหลือเชื่อเกินจริงเกินเหตุ

3. ตุ๊กตาขนมผิง - ที่สุดท้ายโดนสุนัขจิ้งจอกกิน
เหตุผล - พ่อแม่ไม่รู้จะอธิบายให้ลูกเข้าใจได้อย่างไรว่า ทำไมตุ๊กตาขนมผิงต้องโดนกิน

4. หนูน้อยหมวกแดง
เหตุผล - คล้ายคลึงกับเรื่องตุ๊กตาขนมผิง แต่ในกรณีของหนูน้อยหมวกแดงคือ คุณย่าที่โดนหมาป่ากิน

5. สโนไวท์กับคนแคระทั้ง 7
เหตุผล - คำว่า "คนแคระ" เป็นคำที่พ่อแม่เห็นว่าไม่เหมาะสมที่จะให้เด็ก ๆ รู้จัก

6. ซินเดอเรลา
เหตุผล - เนื้อเรื่องที่สะท้อนว่าผู้หญิงต้องทำงานในครัวเป็นเรื่องที่ล้าสมัย

7. ราพันเซล
เหตุผล - พ่อแม่วิตกเกี่ยวกับใจความสำคัญของเรื่องที่มุ่งเน้นเรื่องที่สาวน้อยโดนลักพาตัว

8. รัมเพลสติลสกิน
เหตุผล - พ่อแม่ไม่ชอบใจที่จะอ่านเรื่องเกี่ยวกับโทษประหารชีวิตและการลักพาตัว

9. สาวน้อยโกลดิล็อกและหมีสามตัว
เหตุผล - พ่อแม่ระบุว่าเนื้อเรื่องของนิทานทำให้เด็กเข้าใจผิดในเรื่องของการขโมย

10. ควีนบี
เหตุผล - พ่อแม่เชื่อว่าไม่เหมาะสมเพราะมีตัวละครที่ชื่อ ซิมเปิลตัน